博客

Home/博客

今天起!中国驾照马上不能用了!维州司机注意,6个月期限换维多利亚州驾照!

今天起!中国驾照马上不能用了!维州司机注意,6个月期限换维多利亚州驾照!维州地区的华人注意了!重磅消息:从2019年10月29日起,中国驾照持有者将受到限制!对于留学生、游客、打工度假签证持有者和工签持有者来说,2019年10月29日以前根本不需要考本地驾照!中国驾照只要经过翻译,便可畅通无阻!但是现在,一切都不一样了! 2019年10月29日起维州政府变更了政策,新的政策要求,无论是持有什么样的签证,只要在维州呆满六个月,必须考取维州驾照。 https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers 在维多利亚州驾车新的条件是: 中国驾照还在有效期内 开车的时候需要携带中国驾照原件+我们的NAATI翻译件 在维州,只能用中国驾照驾驶6个月。6个月过后,需要考取维州驾照 (请注意,这点无论是学生签证还是探亲、陪读签证,即使不是PR,只要在维州呆满六个月都适用),并且新的规定从2019年10余额29日起生效。 如果你现在居住在维州并持有中国驾照,那从2019年10月29日起6个月内,需要更换成维州驾照。  墨尔本金鼎翻译提供维州路局认可的NAATI驾照翻译件,可以用来考取维州驾照,做验证verification.    

By |October 29th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

澳洲駕照分數查詢

澳洲駕照分數查詢 墨爾本vic roads如何查自己扣掉幾分?還在煩惱不知道自己駕照還剩多少分嗎? 墨爾本vic roads 現在有免費電話查詢系統了,只需要撥打電話 1300 728 977 跟著電話提示就可以知道自己的分數了。現在中國駕照也會被扣分,這種情況也適用中國駕照翻譯的客戶。墨爾本三年分數一共是12分,每次扣分根據違章不同扣掉的分數也不一樣,小心駕駛保住荷包和重要。

By |July 29th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

阿德莱德驾照翻译

阿德莱德驾照翻译 $20 正规专业NAATI三级翻译 澳洲警察、路局 认可,驾照翻译件可以用来开车、租车 阿德莱德驾照翻译- 金鼎翻译公司 ,澳洲NAATI  注册翻译公司 澳洲专业翻译公司。作为澳洲最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供高品质、中英双向专业翻译服务。我们还翻译移民局以及机构认可的留学移民文件 (出生证、身份证等) 驾照翻译立等可取 价格 $20 并支持邮寄到澳洲和中国全境 。 我们的naati驾照翻译本可以用来 在全澳洲境内开车、租车 全澳境内购买车辆、过户 在南澳/阿德莱德考取当地驾照 阿德莱德驾照翻译方式1. 网上驾照认证翻译 请加我们的微信 au81326:将驾照拍照或者扫描发给我们  10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档打印出来直接上路开车\租车 价格:$20 办公时间:全天* 阿德莱德翻译方式2. 澳洲境内邮寄服务 将驾照拍照或者扫描发给我们 根据您提供的邮寄地址,我们将驾照翻译件通过澳洲邮政 (AU POST) 寄给您。 价格: $20翻译费用+$1澳洲邮政平邮邮费=$21, 3-6个工作日收到。如果急需的客户,可以使用澳洲邮政快递服务,价格是$20翻译费用+$10=$30 ,澳洲主要城市1-2个工作日收到。公共假期和周末不计入工作日。 等待时间: 10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档打印出来直接上路开车租车。 驾照翻译件原件在客户确认后寄出,一般3个工作日可以收到。需要去Service SA 换澳洲驾照的客户,请携带我们邮寄给您的原件,Service SA 不接受打印件。 * 全天: 非办公时间 (我们的办公时间为:早晨9点半到晚上5点半)需要翻译驾照的客户,如果急需,请事先说明。   联络我们: 电话: 0426 854 261 微信 1:au888au888 (已满,请加微信 2) 微信 2: au81326 或者扫一扫下方二维码   客户好评 驾照翻译客户好评 驾照翻译客户好评3 客户评论2 驾照翻译客户评论2 阿德莱德驾照翻译

By |June 28th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

翻译证件

翻译证件 NAATI   中国驾照翻译$20立等可取 可邮寄到澳洲和中国 各类文件翻译 价格合理 保证可用 无效退款 翻译证件- 金鼎翻译公司, 墨尔本翻译,NAATI 认证,墨尔本专业翻译, 提供高质量的证件翻译服务。作为墨尔本最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供高质量中英双向专业翻译服务, 请看我们的客户好评。 此外,我们还有加急服务,帮您应付突发事件。无论文件多长多难,我们都能应对,多数文件当天交付。驾照翻译、中国户口本翻译、出生证明翻译、无犯罪证明翻译 (中国/澳洲)、结婚证翻译 (包括澳洲法院要求的Affidavit)、离婚证翻译、身份证翻译、户籍证明翻译、儿童疫苗接种证翻译、父母收入证明、毕业证翻译、学位证翻译、各类资格证书翻译、贷款文件翻译,尤其擅长医疗证明翻译、医疗文件翻译、出入院证明翻译、病例报告翻译等等,文件众多,不能一一列举。 翻译公司地址: 27 Stott Street  Box Hill South VIC 3128 第一步:客户将文件发给我们,我们会给您一个合理的报价并协商交稿时间。 直接带文件来我们的办公室,当面获取准确报价,不需要发文件给我们, 地址: 27 Stott St Box Hill South. 电子邮件: 客户把需要翻译的文件扫瞄或者拍照发到 11072059@qq.com 微信: au81326 欢迎获取微信即时报价,因为电邮有时候会进入垃圾邮件,如果您急需报价,最好发送我们的微信 第二步:您同意报价后,请您安排付款 银行转帐,并完整截图您的转帐纪录 当面交易,您可以来我们的办公室: 27 Stott Street Box Hill South VIC 3128 第三步:交付翻译件 电子邮件:提供符合移民局要求的扫描件。您如果网上申请,可以直接上传到移民局网站 邮寄: 我们安排邮寄并同时免费提供符合移民局要求的扫描件。 客户上门取件,取件地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 联络我们: 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 服务电话: 0426 854 261 Email: 11072059@qq.com 微信 1: au888au888 (已满,请加微信 2) 微信 2:au81326 或者扫一扫下方二维码   如何使用翻译件: 所有翻译件上有翻译的盖章签字,可以用来提交澳洲移民局和所有官方机构,均认可我们的翻译件。澳洲有NAATI 翻译盖章签字的文件已经是公证件,即 certified copy, 客户不需要在中国再进行公证,可以直接提交给澳洲官方,例如:移民局、学校、贷款银行、Centrelink和其它认证机构,澳洲多家机构不承认中国公证处开具的公证件。 如何认证文件: 经常有机构要求客户去认证文件,即对文件进行certify, 这个针对的是原文件的认证,不是对我们的翻译件进行认证。客户只需要携带自己原文件的原件和原件的复印件,到附近的警察局、药店,让他们在原件的复印件上进行认证即可。 我们的翻译件已经进行了认证,不需要再进行其他的手续,可以直接提交给机构。boxhill 附近的客户,boxhill 警察局周一到周五早晨10点-下午5点都有JP 免费公证服务,无需预约,Boxhill 警察局的地址:1 Kangerong Road.BOX HILL。 中国出生证明翻译申请护照需要翻译原件提交邮局,邮局不接受中国的公证件,客户可以前来我们的办公室获取原件,直接提交给邮局即可。 承接中国结婚证翻译宣誓书 (affidavit),客户可以用来上澳洲法庭。 我们是澳洲外交部(DFAT)注册翻译,承接澳洲出生证、单身证明、结婚证翻译,我们会按照DFAT和中国使馆的要求对客户的文件进行处理,我们的翻译件可以直接提交给DFAT以及中国使馆。 公司文件: 澳洲公司注册书、公司财务报表、年度审计表、公司宣传手册、公司合同、海关检疫证明、公司简介、产品介绍、经济合同、上法庭用各类文件。翻译质量高速度快,满足公司排版和翻译的特殊要求。 文件报价合理,专业品质,速度快,质量高。敬请留意,文件的报价不是按照份数,是按照翻译的字数和所花时间来计费,我们一般一天可以处理4000字的文件。 具体的文件请发给我们免费提供报价。 贷款文件翻译: 工资单、银行流水、雇主信。和多家broker 银行中介以及银行紧密合作,文件付款后当天即可做好。 每份文件我们都精心制作,满足您多种需要,无论是职业评估、申请移民、上法庭用,还是在澳洲注册公司,购买自己心仪的房产,选择我们会给您最合理的报价、最快的文件处理速度、以及最高的翻译质量。   客户好评   翻译证件

By |June 28th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

駕照翻譯 collins

駕照翻譯 collins 政府認證NAATI三級中英雙向翻譯,駕照翻譯特價僅$20/每个 可以用來更換澳洲駕照 監理所、警察局和其他政府機構均認可 保證有效 無效退款 10分鐘立等可取原件 駕照翻譯 collins- 墨爾本金鼎翻譯公司,NAATI 認證,墨爾本專業翻譯公司。作為墨爾本最早成立的翻譯公司之一,公司營業十年來,和多家政府機構、銀行、會計師事務所、移民機構合作,為超過5000名客戶提供專業翻譯服務, 客戶好評。翻譯公司位於墨爾本著名的華人區BOX HILL,地址是: 27 Stott St Box Hill South, 大量充足免費停車位方便停車。我們還提供移民留學文件和公司文件翻譯。 歡迎聯絡我們.  翻译中国驾照的客户,请查看中国驾照翻译。 駕照翻譯方式1. 歡迎親臨我們的辦公室,立等可取 翻譯公司地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128. 需要的文件: 您的台灣駕照+護照 (請註意,是臺灣駕照,不是國際駕照,您更換澳洲駕照時候,監理站會問您要臺灣駕照翻譯本) 駕照翻譯 collins 等待時間:10分鐘 價格:$20 工作時間: 周一到周五9am-5pm,無需預約,請帶著駕照+護照 直接到我們的辦公室就好。其它時候,请加微信或者电邮我们駕照+護照 ,付款后预约上门取件时间。 駕照翻譯方式2. 澳洲境内郵寄服務 請加微信或者email我們: 將駕照+護照照片 根據您提供的郵寄地址,我們將駕照翻譯件通過澳洲郵政 (AU POST) 寄給您。等待時間: 30-60 分鐘會發給客戶電子檔 (PDF文檔),客戶可以把我們提供的電子檔打印出來直接上路開車租車。 駕照翻譯件原件在客戶確認後寄出。 價格: $20+$1 (澳洲平郵郵資),我們的翻譯件會放在一個白色的信封裏面郵寄給客戶, 3-6个工作日收到,周末和公共假期不算工作日。 如果急需的客戶,可以使用澳洲郵政快遞服務,價格是$10, 快递信封是一个黄色信封,澳洲主要城市1-2 個工作日收到。 請根據您的需要來確定使用平郵或者快遞。 工作時間:全天, 歡迎微信或者電郵我們。 澳洲翻譯駕照方式3. 澳洲境内郵寄服務 請加微信或者email我們: 將駕照+護照照片 等待時間: 30-60 分鐘會發給客戶電子檔 (PDF文檔),客戶可以把我們提供的電子檔打印出來直接上路開車租車。 駕照翻譯聯絡我們 營業地址:27 Stott St Box Hill South VIC 3128 Australia 聯絡電話: 0426 854 261 電郵: 11072059@qq.com 微信1: Au888au888 (已滿,請加微信 2) 微信2:au81326 墨尔本证件翻译 *全天: 非辦公時間 (我們的辦公時間為:周一到周五早晨9點到下午5點)需要翻譯駕照的客戶,如果急需,請事先說明。 常見問題 1. 臺灣駕照換澳洲駕照墨爾本vicroad, 輕松三步搞定  預約時候,請填寫好這個表格,點擊下載 Licence_or_learner_permit_application (1), 我們有詳細教你填寫維多利亞州換駕照申請單 2 .關於駕照翻譯具體如何使用,請查閱墨爾本駕照翻譯 3. 如何將台灣駕照換成澳洲駕照? 我是否該換當地駕照? 2012年7月時,澳洲路政委員會(Austroads)認定台灣駕照符合「有經驗駕駛人」標準,並提供給各州政府參照。也就是說,在符合特定條件下,台灣駕照持有人可以轉換為所在州的澳洲駕照。然而,在一個聯邦制國家內,因為本新制和各州和領地需修改自身的交通法規。因此,各州/領地公告正式實施的日期不一。另外,各州/領地政府所要求的文件和費用也略為不同。請以澳洲各洲路政委員會公告為基準。 4. 台灣駕照翻譯每個$20 由於台灣機車和汽車駕照頒發日期不同,無法合併為一個翻譯件,所以機車和汽車駕照是兩個翻譯件,每個價格是$20, 兩個都翻譯價格為AU$40. 5. 為了您駕車安全,我們提供澳洲駕車手冊免費下載(中文版),歡迎下載. 更多駕車問題,請參考常見問題 6. 我們使用澳洲郵政平郵服務,不需要提供您的聯絡電話,郵遞員會把信件留在家中的郵筒,亦不需要在家中等待。 7. 同時提供快遞服務,即澳洲郵政的第二個工作日快遞服務 (AU POST NEXT BUSINESS DAY GUARANTEE),價格為AUD$ 10. 除了提供給我們詳細的郵寄地址,還需提供手機電話。郵遞員會把信件留在家中的郵筒,亦不需要在家中等待。 review google

By |June 25th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车

中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车 无论是在澳洲学习、旅游探亲还是工作,都需要驾照翻译。我们针对中国驾照在澳洲需要的方方面面,全面终极解释,无论是澳洲开车、租车还是买卖车辆、车辆过户还是上保险,以及什么情况必须转澳洲驾照。NAATI2018年对翻译进行了重新认证,也更新了用了十年的黑色章,新的翻译章是蓝色方形。 金鼎翻译提供的驾照翻译样本:有下方是NAATI的印章,我们已经在澳洲本土运营十年以上,成功为数万名客户提供专业的驾照翻译服务,翻译的名字和章都可以在NAATI官网上:www.naati.com.au上验证。 澳洲开车租车的时候需要携带什么文件? 在澳洲开车、租车的时候,需要携带中国驾照原件+我们的NAATI翻译件,如果遇到警察临检,或者发生车祸,请一起出示这两个文件。我们有客户因为没有翻译中国驾照,警察临检的时候收到罚单$777. 为了您和荷包的安全,请驾车前先找我们翻译一下驾照。 澳洲承认那些翻译件? 首先我们谈一下不被承认的翻译件,避免在澳洲吃冤枉罚单,大家都知道,澳洲的罚单相当的贵,动不动就几百澳币没了。以下三种翻译件是不被澳洲政府接受的: 虽然中中国驾照已经有英文的内容,但是未经有效翻译、单独使用还是不被澳洲政府接受的文件; 自己的翻译件也不能用; 大陆没有国际驾照,就是所谓的 International Driving Permit (IDP) 澳洲政府接受的驾照翻译本有四种,我们一一给您解释。我们的解释都是多年来客户实际使用的真实反馈,操作性强,解释全面: 中国公证处的驾照翻译- 中国公证处也有驾照翻译,是一个白色的大本子,这个翻译本实际使用起来很多政府机构不接受,尤其是考取澳洲驾照的时候,澳洲接受度不高。考虑到国内公证的价格、处理的速度,恐怕不是很好的选择。NAATI驾照翻译的接受度高,澳洲所有机构都认可,价格仅为公证费用的一半,我们金鼎翻译提供的驾照翻译,翻译的资质都是可以澳洲官网上找到,而且我们有实体店,地址是: 27 Stott St Box Hill South, 大家也可以在谷歌地图上看到我们的真实客户好评,保真性很高。欢迎客户来我们的实体店当场进行翻译,价格是20澳币,当场10分钟立取原件。对不方便来我们办公室的客户提供邮寄服务,欢迎加我们的微信联络我们,微信号码:au81326   中国驻澳洲大使馆或领事馆的翻译— 我们营业十年间,没有见过一个客户说用过这种翻译本。   NSW新州/悉尼的Multicultural NSW, Department of Social Services (DSS))—— 澳洲每个州的驾照是由当地州和领地颁发的,每个州的驾照颁发机构不一样,驾照上也会标出是由那个州颁发的,澳洲全国并没有一个统一的驾照。例如,在vic 维多利亚州/墨尔本,驾照是由 vic roads颁发的; 悉尼的是 NSW Government Transport & Maritime Service, 昆士兰州/布里斯班/黄金海岸是 Queensland Transport, 西澳/柏斯是 WA Department of Transport, 南澳州/阿德莱德是 Service SA。除了NSW 新州/悉尼,其它各州和领地对驾照翻译的要求都是统一的,都是要求NAATI翻译件-开车、租车、车辆过户、购买车险、转考当地驾照和其它和车有关事宜。只有NSW 新州/悉尼,要求考取NSW驾照的时候需要用CRC的翻译件,翻译驾照是$77起。但是,如果不需要考取NSW驾照的客户,仍然可以使用我们提供的NAATI驾照翻译本在NSW开车、租车、车辆过户、购买车险等其它事宜,只是不能用来在NSW考取当地驾照。 CRC的驾照翻译本不被其它州和领地的政府机构认可,如果在CRC进行了翻译,然后需要在维多利亚州墨尔本考取当地驾照,CRC的驾照翻译用不了,维多利亚州路局仍然会要求NAATI翻译。 NAATI认证翻译件- NAATI是澳洲政府专业的翻译认证机构,文件翻译需要经过三级或者三级以上翻译的翻译认证,并对翻译的翻译语种进行认证,例如获得中英资格的翻译,只能翻译中文和英文,不能翻译其它语言。翻译件上有NAATI翻译的盖章、签字的驾照翻译件可在各州使用。除了不能在NSW新州考取NSW驾照(但是可以开车租车、购买车辆和相应的车险),澳洲其它州都可以用来开车、租车、购买车辆过户、买车险,和考取当地澳洲驾照。 总结,最保险,最安全和经济的方法,是找我们NAATI翻译一下您的中国驾照,欢迎客户来我们的办公室当场取件,10分钟立取,价格是$20澳币,地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128, 是的,我们在澳洲境内,我们在墨尔本,我们有实体店,我们支持当面交易,您可以放心使用。 是否可以使用我们的驾照翻译件去考取澳洲驾照? 我们的驾照翻译件可以在除了NSW新南威尔士州以外的其它州考取当地澳洲驾照,例如:vic 维多利亚州-墨尔本是首都,sa 南澳州-阿德莱德是首府,wa西澳-柏斯是首都,qld 昆士兰州-布里斯班是首都,还有著名的黄金海岸。和中国不一样,澳洲各州的驾照样子是不一样的。如果您在vic维多利亚州考取的就是维多利亚州驾照。 澳洲驾照翻译可以用多久? 维多利亚州-墨尔本,驾照翻译后,可以使用到拿到澳洲绿卡后6个月。如果已经拿到绿卡,需要使用我们的naati驾照翻译件到维多利亚州路局 vicroads考取驾照。 如果翻译以后,一直没有拿澳洲绿卡,在驾照有效期内可以一直使用。很多客户是探亲签证,例如驾照有效期到2022年,这时候到2022还不是澳洲绿卡,就可以一直使用到2022年,下次登陆的时候不需要重新翻译。如果驾照在2022年过期了,需要到中国的交通部门更新驾照,再找我们进行翻译。 驾照翻译流程: 现场驾照翻译: 办公地址:27 Stott St Box Hill South VIC 3128,  翻译当场翻译 。乘坐公交的客户,可以乘坐767、768、281到迪肯大学三号门下车,我们就在三号门旁边一条街,步行仅需几分钟。 开车来的客户,我们门口有大量免费停车位,无需找停车位方便停车。  等待时间:10分钟立取原件 所需文件: 价格: $20 工作时间:周一到周五 9AM-5 PM, 无需预约,可以直接上门。周末正常上班,请提前微信预约时间。 亲友可以代为办理,无需本人亲自来,只需要提供给我们清晰的驾照照片,如果名字有生僻字或者多音字,请也提供护照照片。 用途:驾照翻译件可以用来在维州更换澳洲驾照、全澳洲境内开车、租车。 我们翻译的驾照也可以在澳洲境内其他州开车、租车、考取当地澳洲驾照 。需要在新南威尔士的客户请注意,我们的naati翻译件只能在新州开车、租车、购买车辆过户,但是不能用来考取新州驾照。如果您需要考取新州驾照,请到crc 进行翻译。   对于不方便来我们办公室的客户,可以使用我们的网上认证驾照翻译服务或者澳洲境内邮寄服务: 澳洲境内邮寄服务 将驾照拍照或者扫描发给我们 根据您提供的邮寄地址,我们将驾照翻译件通过澳洲邮政 (AU POST) 寄给您。 等待时间: 10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档打印出来直接上路开车租车。 驾照翻译件原件在客户确认后寄出,一般3-6个工作日可以收到。 价格: $20翻译费用+$1澳洲邮政平邮邮费,共计$21。如果急需的客户,可以使用澳洲邮政快递服务,价格是$20翻译费用+$10澳洲邮政快递服务,澳洲主要城市一个工作日收到。公共假期和周末不计入工作日。 网上驾照认证翻译: 将驾照拍照或者扫描驾照通过微信发给我们 安排付款,价格$20  10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档打印出来直接上路开车租车 办公时间:全天* 澳洲驾车的时候需要携带什么文件? 驾车的时候,需要携带我们的NAATI翻译件+中国驾照,如果警察检查,需要一起出示这两个文件。 我需要考澳洲驾照吗? 是否需要考澳洲驾照,在政府的规定中只考虑两种情况 已经是澳洲绿卡PR: 是的,必须考澳洲驾照。维多利亚州规定要在拿到绿卡后6个月考当地驾照。如果在澳洲境内获得澳洲绿卡的时候,从获得绿卡那天开始起算。如果是在澳洲境外获得绿卡,从第一次登陆澳洲起算。 如果不是澳洲绿卡/公民: 可以在中国驾照有效期内,一直使用NAATI驾照翻译件。如果不是绿卡/公民,也可以通过考试考取澳洲当地驾照,需要留意的是,澳洲政府不接受同时拥有澳洲驾照和中国驾照,如果已经考了澳洲驾照,不管通过没有,都不能再使用中国驾照上路。 使用中国驾照+翻译件,违章扣分吗? 使用中国驾照违章,和本地驾照一样会被扣分。3年一共可以扣的分数是12分。扣分和罚款根据违章不同也不一样,请参考vic road官网查询。2019年每分罚款是$161.19 维多利亚州开车违章罚款有三种,大概全澳洲也是如此。 交通违章 停车违章 和收费公路 toll way罚款 目前来看,罚单会以三种形式发出,还没有可以直接查询的地方。 通过邮局寄给你 (如果被摄像头拍到,那罚单寄到车辆登记的地址) 亲手交给你(这个让警察当场罚款,惨痛) 贴在车窗上 收到罚单以后,要小心阅读,如果有争议,可以联络给你开罚单的机构,例如:警察局、当地政府,或者寻求法律援助。 出此之外,小心核对罚单是否是自己的车辆,开罚单的理由是否正确。亲眼看见,有人停车交费还在时限的情况下,已经吃到停车罚单。懊恼之余,拍照路边的停车时间标志和自己的停车纸,做好准备工作去找当地政府。 为了您驾车安全,我们提供澳洲驾车手册免费下载(中文版),欢迎下载. 更多驾车常见问题  

By |June 20th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

證件翻譯

證件翻譯 政府認證NAATI 证件翻译 保證有效 無效退款  證件翻譯伯斯- 駕照翻譯、出生證、戶籍藤本、身份證、退伍令等 證件翻譯- 金鼎翻譯公司,NAATI 認證,澳洲專業翻譯公司,作為澳洲最早成立的翻譯公司之一,公司營業十年來,和多家政府機構、銀行、會計師事務所、移民機構合作,為超過5000名客戶提供證件翻譯服務, 客戶好評。為客戶提供駕照翻譯服務,100%  NAATI認證,可以用我們的NAATI翻譯本在全澳洲開車、租車,澳洲政府認可,以及更換除了NSW當地的澳洲駕照。  我們還提供移民留學文件和公司文件翻譯。 歡迎聯絡我們. 中国驾照翻译的客户,驾照翻译流程以及使用方法,请参考驾照翻译 駕照翻譯,價格$20 將駕照+護照拍照或者掃描發給我們 完成付款後,根據您提供的郵寄地址,我們將駕照翻譯件通過澳洲郵政 (AU POST) 寄給您。 等待時間: 30-60 分鐘會發給客戶電子檔 (PDF文檔),客戶可以把我們提供的電子檔打印出來直接上路開車租車。 駕照翻譯件原件在客戶確認後寄出,一般3-6 個工作日可以收到。 證件翻譯-出生證、戶籍藤本、身份證、退伍令等 將需要翻譯的文件,例如出生證、戶籍藤本、身份證、退伍令等,拍照或者掃描發我們微信或者電郵,獲取準確報價和確定交付時間 完成付款後,根據您提供的郵寄地址,我們將駕照翻譯件通過澳洲郵政 (AU POST) 寄給您。 正本在客戶確認後寄出,一般3-6個工作日可以收到。 聯絡我們 聯絡電話: 0426 854 261 電郵: 11072059@qq.com 微信1: Au888au888 (已滿,請加微信 2) 微信2:au81326 常見問題 1.. 如何將台灣駕照換成澳洲駕照? 我是否該換當地駕照? 2012年7月時,澳洲路政委員會(Austroads)認定台灣駕照符合「有經驗駕駛人」標準,並提供給各州政府參照。也就是說,在符合特定條件下,台灣駕照持有人可以轉換為所在州的澳洲駕照。然而,在一個聯邦制國家內,因為本新制和各州和領地需修改自身的交通法規。因此,各州/領地公告正式實施的日期不一。另外,各州/領地政府所要求的文件和費用也略為不同。請以澳洲各洲路政委員會公告為基準。 2. 台灣駕照翻譯每個$20 由於台灣機車和汽車駕照頒發日期不同,無法合併為一個翻譯件,所以機車和汽車駕照是兩個翻譯件,每個價格是$20, 兩個都翻譯價格為AU$40. 3. 為了您駕車安全,我們提供澳洲駕車手冊免費下載(中文版),歡迎下載. 更多駕車問題,請參考常見問題 4. 我們使用澳洲郵政平郵服務,不需要提供您的聯絡電話,郵遞員會把信件留在家中的郵筒,亦不需要在家中等待。 5. 同時提供快遞服務,即澳洲郵政的第二個工作日快遞服務 (AU POST NEXT BUSINESS DAY GUARANTEE),價格為AUD$ 10. 除了提供給我們詳細的郵寄地址,還需提供手機電話。郵遞員會把信件留在家中的郵筒,亦不需要在家中等待。 *全天: 非辦公時間 (我們的辦公時間為:周一到周五早晨9點到下午5點)需要翻譯駕照的客戶,如果急需,請事先說明。

By |June 17th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

怎样考取澳洲驾照?

怎样考取澳洲驾照? 持有中国驾照,拿到澳洲绿卡就是PR后在维多利亚州-墨尔本按照法律规定需要将中国驾照换成澳洲维多利亚州驾照。当然,如果是学生签证、探亲陪读、工作签证等临时居民签证,也可以考取澳洲驾照。 中国驾照更换维多利亚州驾照-是一件比较繁琐的事情,中国驾照持有者需要向维多利亚路局提供所需的资料,并通过三个考试-笔试、危险测试(机考)和路考,才会发给维多利亚州驾照。今天我们就谈一下,中国驾照持有人更换澳洲驾照需具备那些条件: 申请人年满18岁 在维多利亚州居住 提供身份证明- 来VicRoad 维多利亚州路局前填写好申请表格,点击下载 中国驾照翻译件,须由NAATI认证翻译翻译,上有翻译的盖章和签字。现在中国驾照换澳洲驾照,加了一道手续,要先验证中国驾照,这一过程需要事先在考驾照之前和路局预约,预约的时候需要携带我们的驾照NAATI 翻译本。 墨尔本金鼎翻译提供VicRoad维多利亚州路局认可的驾照翻译服务,请参考我们的驾照翻译, 欢迎联络我们。从2017年起,维多利亚州路局要求在考取驾照的时候对驾照进行验证 verification,  验证需要预约,现在的预约需要等大概一个月的时间。  通过笔试,危险测试和路考。 来维多利亚州路局VicRoad的时候,请记得带好所有需要的文件。如果更换澳洲驾照不成功,政府不会退款给您。维多利亚州路局接受万事达卡和维萨卡,您可以刷卡来支付妃费用。 特别提示:一旦领取了维多利亚驾照,或者是L牌照,以后就不能再使用您的中国驾照继续上路。 身份证明需从种类A, B中各选择一个,对中国驾照持有人来说,其中比较容易获取的资料有。 种类A中的: A: 中国护照 种类B中的: 有效期内的学生卡 有效期内澳洲或者海外信用卡 有银行盖章的流水单子 有机构盖章的电话单、煤气单、电费 详情请参考维多利亚州路局VicRoad官网,为了您驾车安全,我们提供澳洲驾车手册免费下载(中文版)免费下载, 其它开车出现的情况,我们也尽力为您解答,例如最常见的如果自己的车子停在路边,结果被别人撞了怎么办?  在维多利亚州如何在路局 ((VicRoads) 过户车辆?和更多常见问题 怎样考取澳洲驾照?  

By |June 17th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

中国驾照在澳洲维多利亚州开车

中国驾照在澳洲维多利亚州开车 中国驾照在澳洲维多利亚州开车-?国内驾照在墨尔本或者在澳洲开车上路其实是一件很轻松惬意的事情,这里也列出了所有中国驾照上路的条件,大家可以对号入座。这里包括的情况已经非常详细,大家也可以参考官方网站: http://www.vicroads.vic.gov.au/Home/Licences/NewToVictoria/OverseasDriversLicences.htm 你是临时签证还是永久居民, 这个是是否需更换澳洲驾照的标准? 学生签证、旅游签证、陪读签证、457 还有现在比较热门的背包客等等都属于临时签证,只要找我们翻译一下您的中国驾照,就可以直接上路。上路的时候,需要携带驾照原件,驾照翻译件和护照复印件。墨尔本金鼎翻译公司长期提供驾照翻译服务,请联络我们, 以及查看我们的客户好评。 在实际工作中,遇到不少学生还有背包客,本身是持有中国驾照的,因为不了解情况去考了Learner。按照维多利亚州法律,一旦拿到了L排,就不能用中国驾照继续上路了。这等于让你从头做起,经过漫长的L半年转P,最后转Full License。 就是说你拿着L这半年是不能上路的,对于着急要开车在澳洲这大农村的朋友,这样的行为是画蛇添足,是一件非常不划算的举动。 如果你已经拿到了身份,就是所谓的PR。墨尔本规定你要在拿到身份半年内更换澳洲驾照。如果拿到身份的时候你还在国内,是从你登陆那天开始算起。如果拿到身份的时候你本人在澳洲,那就从你拿到身份那天算起。 为了您驾车安全,我们提供澳洲驾车手册免费下载(中文版),欢迎下载. 其他更多开车中遇到的问题,请参阅常见问题 中国驾照在澳洲维多利亚州开车  

By |June 14th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

澳洲驾照翻译样本

澳洲驾照翻译样本 NAATI认证 VIC Road 以及警察认可 保证有效 无效退款  10分钟立取原件 价格: $20  可以用来到维州路局考取当地驾照 澳洲驾照翻译样本- 墨尔本金鼎翻译公司 澳洲NAATI  注册翻译公司 墨尔本专业翻译公司。作为墨尔本最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供专业级别中英双向专业翻译服务。请查看我们的客户好评。 除了墨尔本驾照翻译、悉尼驾照翻译,我们还翻译留学移民文件。  驾照翻译立等可取 价格 $20 并支持邮寄到澳洲和中国全境 。台湾的客户请查看我们的墨爾本台灣駕照翻譯 NAATI是澳洲政府专业翻译认证机构,所有澳洲政府接受的文件如果是中文的,都需要一个NAATI认证的翻译对文件进行翻译,将中文翻译成英文,并在文件上盖章和签字。NAATI2018年对翻译进行了重新认证,也更新了用了十年的黑色章,新的翻译章是蓝色方形。 联络我们: 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 Australia 电话: 0426 854 261 微信1: Au888au888 (已满,请加微信 2) 微信2:au81326 现场驾照翻译: 办公地址:27 Stott St Box Hill South VIC 3128,  翻译当场翻译 。乘坐公交的客户,可以乘坐767、768、281到迪肯大学三号门下车,我们就在三号门旁边一条街,步行仅需几分钟。 开车来的客户,我们门口有大量免费停车位,无需找停车位方便停车。  等待时间:10分钟立取原件 价格: $20 工作时间:周一到周五 9AM-5 PM, 无需预约,可以直接上门。周末正常上班,请提前微信预约时间。 亲友可以代为办理,无需本人亲自来,只需要提供给我们清晰的驾照照片,如果名字有生僻字或者多音字,请也提供护照照片。 用途:驾照翻译件可以用来在维州更换澳洲驾照、全澳洲境内开车、租车。 我们翻译的驾照也可以在澳洲境内其他州开车、租车、考取当地澳洲驾照 。需要在新南威尔士的客户请注意,我们的naati翻译件只能在新州开车、租车、购买车辆过户,但是不能用来考取新州驾照。如果您需要考取新州驾照,请到crc 进行翻译。   对于不方便来我们办公室的客户,可以使用我们的网上认证驾照翻译服务或者澳洲境内邮寄服务: 澳洲境内邮寄服务 将驾照拍照或者扫描发给我们 根据您提供的邮寄地址,我们将驾照翻译件通过澳洲邮政 (AU POST) 寄给您。 等待时间: 10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档打印出来直接上路开车租车。 驾照翻译件原件在客户确认后寄出,一般3-6个工作日可以收到。 价格: $20翻译费用+$1澳洲邮政平邮邮费,共计$21。如果急需的客户,可以使用澳洲邮政快递服务,价格是$20翻译费用+$10澳洲邮政快递服务,澳洲主要城市一个工作日收到。公共假期和周末不计入工作日。 网上驾照认证翻译: 将驾照拍照或者扫描驾照通过微信发给我们 安排付款,价格$20  10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档打印出来直接上路开车租车 办公时间:全天*   关于墨尔本驾照翻译,具体流程以及费用,请点击下面的链接: 网上驾照翻译 中国驾照翻译 墨尔本市中心驾照翻译 墨尔本 BOX HILL 驾照翻译 墨尔本Glen Waverley 驾照翻译 墨尔本Bundoora 驾照翻译 墨尔本 Carlton 驾照翻译 墨尔本 Mitcham 驾照翻译 墨尔本 Blackburn 驾照翻译 台灣駕照翻譯 欢迎下载中文版维多利亚州 墨尔本驾车手册 免费下载        更多驾照翻译使用信息,请登陆VicRoad官方网站获取。 或者访问我们的常见问题 除了驾照翻译,我们还专业翻译移民留学文件. 请参考我们的客户好评。如有任何疑问,请联络我们 墨尔本驾照翻译使用说明: 如何使用驾照翻译: 驾照翻译后,上路时只需要携带我们的驾照翻译件、以及您驾照原件即可。不需要再进行公证,我们的驾照翻译件已经是公证件。 驾照翻译件是否有有效期:无论是学生签证、旅游签证还是工作签证,只要您的驾照没有过期,可以用到拿到澳洲身份 (PR) 后三个月。如果您的驾照在国内更新过,驾照需要重新翻译。 澳洲上路是否可以使用国内公证件:路局和警察局不承认国内驾照翻译件,建议您找我们重新翻译驾照。   持有中国驾照是否可以在澳洲合法上路? 如果您持有学生签证,旅游签证,探亲签证,您不需要更换澳洲驾照,只需要把您手头的中国驾照经由 NAATI 认证的翻译翻译以后,就可以在澳洲合法上路。见官网 驾照翻译后如何使用? 非常简单,澳洲政府规定:驾照翻译以后,请携带驾照原件,我们的翻译件和护照,即可上路。 驾照翻译以后能使用多久? 如果您是学生签证、旅游签证、探亲签证,在签证有效期内,只要您驾照没过期,翻译件可以一直使用。 翻译件需要公证吗,也就是JP (Justice of Peace) 签字吗? 不需要。在澳洲NAATI翻译提供的文件本身就是公证件,不需要再公证,可以直接使用。 除了翻译驾照,你们还翻译其他文件吗? 我们是专业翻译,还翻译留学移民文件,例如:出生证、无犯罪、结婚证、职业资格证书、病假条、政府宣传手册、公司合同、法律诉讼文件。专业服务客户十年,经验丰富,服务专业。 你们的翻译件是否政府机构认可? 我们是经由NAATI认证的专业级别中英文双向翻译,通俗叫三级翻译。只有取得三级笔译资格的翻译,才可以翻译您的文件。我们的文件被澳洲移民局、澳洲外交和对外贸易部、澳洲交通局、警察局认可。同时,中文翻译件也被中国大使馆认可。  我的驾照国内公证件可以在澳洲使用吗? 不可以。澳洲只承认NAATI的翻译件,国内公证件是不承认的。 具体见官网:https://www.vicroads.vic.gov.au/languages/using-an-interpreter-or-translator 如何确定你们是政府认可的翻译? NAATI提供在线查询功能,客户可以随时登陆查询,网站链接:https://www.naati.com.au/online, 按照翻译给您提供的编号即可验证真伪。 驾照翻译以后可以在全澳洲使用吗? 是的,我们翻译的驾照可以在澳洲开车租车。仅需$20, 可以让您畅通无阻,超级划算。 翻译文件需要多长时间? 驾照翻译仅需15-20分钟就可以完成。 其他小的文件,例如出生证、无犯罪2-3个小时。只要您的文件不超过4000字,基本当天都可以交稿。    

By |June 12th, 2019|Categories: 博客|0 Comments

联系电话

0426-854-261

11072059@qq.com

公司地址

27 Stott St Box Hill
South VIC, Australia