驾照翻译

Home/驾照翻译

金鼎翻译公司提供澳洲政府认可的驾照翻译服务,价格合理 保证可用 无效退款,欢迎上门取件, 10分钟立取原件,实体店10分钟立取,更方便更放心,保证可用,无效退款,同时提供全澳邮寄。微信:au81326, 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 大量免费停车位,方便停车。

2020疫情期间,维州路局对国内驾照考澳洲驾照的期限最新规定

对于留学生、游客、打工度假签证持有者和工签持有者来说,2019年10月29日以前根本不需要考本地驾照!中国驾照只要经过翻译,便可畅通无阻! 2019年10月29日起维州政府变更了政策,新的政策要求,无论是持有什么样的签证,只要在维州呆满六个月,必须考取维州驾照。 https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers 近期由于疫情严重,维州路局对国内驾照考澳洲驾照的期限最新规定: 如果你在2019年10月29日前已经登陆维州 现在可以用中国驾照原件+NAATI三级翻译件驾驶车辆,延期到2020年4月29日前考取澳洲驾照 如果因为疫情的原因,你的驾照考试被推迟,维州路局会联络你重新预约考试时间 如果你还没有和路局预约,一旦路局开放预约,你必须在2021年4月29日考取澳洲驾照 如果你在如果你在2019年10月29日后登陆维州 在下面的网址输入自己的信息,确定路局要求你什么时间考取澳洲驾照 https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers 在这个日期之前,都可以用中国驾照原件+NAATI三级翻译件驾驶车辆 一旦路局开放预约,你必须在上面确定的时间考取澳洲驾照 澳洲金鼎翻译提供政府认可的中国驾照NAATI翻译服务。疫情期间,我们仍然坚持为大家提供翻译服务,欢迎客户上门取件。请先加我们的微信au81326发送文件,然后安排时间过来取件。 或者,通过邮局将驾照翻译件直接邮寄到您家中。

By |August 11th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

澳洲买车过户,中国驾照翻译件过户表格应该怎么填驾照号码?

在维州,如果用中国驾照翻译件买车过户,过户表格(下面蓝框的部分)要填写维州驾照号码,我的中国驾照翻译件上的号码太长了,填不进去,该怎么办? 表格是为澳洲驾照设计的,中国驾照的号码,就是你的身份证号码太长了,填不进去。 如果使用中国驾照NAATI三级翻译认证翻译件车辆过户,就要本人亲自携带ID去路局过户,这栏可以空着不填写。 需要携带什么ID到路局vic roads? 护照;地址证明: 一年内银行对账单、水电煤气单 (可以提供手机或者ip电子版,也可以打印出来,但是必须是完整的);驾照翻译件+中国驾照原件; 使用澳洲金鼎翻译公司的中国驾照NAATI三级翻译件,到路局首次去车辆过户的时候,路局vic roads会给你创建一个客户编号CRN(customer reference number), 在你换澳洲驾照之前,只要买卖车辆过户都填写的是这个CRN. 如果不记得自己的CRN, 可以到路局问一下,填进去。

By |August 11th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

澳洲二手车过户,持有中国驾照翻译件该怎么填写过户单上的驾照号码?

在维州,如果用中国驾照翻译件买车过户,过户表格(下面蓝框的部分)要填写维州驾照号码,我的中国驾照翻译件上的号码太长了,填不进去,该怎么办? 表格是为澳洲驾照设计的,中国驾照的号码,就是你的身份证号码太长了,填不进去。 如果使用中国驾照NAATI三级翻译认证翻译件车辆过户,就要本人亲自携带ID去路局过户,这栏可以空着不填写。 需要携带什么ID到路局vic roads? 护照;地址证明: 一年内银行对账单、水电煤气单 (可以提供手机或者ip电子版,也可以打印出来,但是必须是完整的);驾照翻译件+中国驾照原件; 使用澳洲金鼎翻译公司的中国驾照NAATI三级翻译件,到路局首次去车辆过户的时候,路局vic roads会给你创建一个客户编号CRN(customer reference number), 在你换澳洲驾照之前,只要买卖车辆过户都填写的是这个CRN. 如果不记得自己的CRN, 可以到路局问一下,填进去。

By |August 11th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

在维州,中国驾照翻译件买车过户,过户表格应该怎么填驾照号码?

在维州,如果用中国驾照翻译件买车过户,过户表格(下面蓝框的部分)要填写维州驾照号码,我的中国驾照翻译件上的号码太长了,填不进去,该怎么办? 表格是为澳洲驾照设计的,中国驾照的号码,就是你的身份证号码太长了,填不进去。 如果使用中国驾照NAATI三级翻译认证翻译件车辆过户,就要本人亲自携带ID去路局过户,这栏可以空着不填写。 需要携带什么ID到路局vic roads? 护照;地址证明: 一年内银行对账单、水电煤气单 (可以提供手机或者ip电子版,也可以打印出来,但是必须是完整的);驾照翻译件+中国驾照原件; 使用澳洲金鼎翻译公司的中国驾照NAATI三级翻译件,到路局首次去车辆过户的时候,路局vic roads会给你创建一个客户编号CRN(customer reference number), 在你换澳洲驾照之前,只要买卖车辆过户都填写的是这个CRN. 如果不记得自己的CRN, 可以到路局问一下,填进去。

By |August 11th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

在澳洲合法开车:澳洲NAATI驾照翻译最强攻略

驾照翻译对于大部分持中国驾照来澳大利亚留学、旅游或者定居的朋友来说是必不可少的。 对于持有国内驾照但是想在澳洲开车、租车、买卖车辆、上保险、转澳洲驾照的小伙伴,NAATI驾照翻译件是必不可少的。 综合以下的对比分析最方便快捷,最经济实惠,最行之有效的澳洲开车是:随身携带这两个文件: 中国驾照原件+naati驾照翻译件 澳洲驾照和国内驾照翻译件使用攻略,澳洲政府对我国驾照上路需求的翻译件有清晰的规定,澳洲路局需求对国内驾照进行翻译。 澳洲接受和不接受哪些驾照翻译件? 首要咱们谈一下不被接受的国内驾照翻译件,防止在澳洲吃冤枉罚单,大家都知道,澳洲的罚单适当的贵,动不动就几百澳币没了。 以下三种翻译件是不被澳洲政府承受的: 尽管我国驾照已经有英文的内容,但是未经有用翻译、单独运用仍是不被澳洲政府接受的文件;(例如你的名字是中文的,没有对应的英文) 2.自己做的翻译件也不能用; 3.大陆没有加入世界驾照协议,也不可能有世界驾照,就是所谓的 International Driving Permit (IDP)。假如你手里有一般所谓免费的”世界驾照“,是不被澳洲政府认可的。 四种澳洲政府接受的驾照翻译的性价比比较 解释都是多年来客户实际运用的真实反应,操作性强,解说全面: 1.我国公证处的驾照翻译 我国公证处也有驾照翻译,是一个白色的大本子。 这个翻译实际运用起来很多政府组织不接受,不能用来考取澳洲驾照,澳洲接受度不高。警察临时车检的时候很多都不认可,遇到这样的客户回来找我们重新翻译驾照的很多。(来澳久了你就会理解,有很多时候每个政府官员理解的法律法规是不一致的,例如他们没见过公证书,交警就会要求你拿来naati驾照翻译件,至少他知道naati驾照翻译件一定可以) 考虑到国内公证的价格、处理的速度,带着的便利程度,最重要的不被澳洲政府接受,不推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️ 引荐指数:⭐️ 2. 我国驻澳洲大使馆或领事馆的驾照翻译 营业十年间,没有见过一个客户用过这种中国驾照翻译件。鉴于客户运用的基本上没有,也不太引荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️⭐️ 3. NAATI认证的驾照翻译件 NAATI是澳洲政府专业的翻译认证组织, NAATI是其姓名的缩写和简称。 澳洲供给给政府的文件,无论是移民申请还是驾车上路,只要原件是中文,都需求通过三级或者三级以上翻译的翻译认证,并对翻译的翻译语种进行认证。 翻译件上有NAATI翻译的盖章、签字的驾照翻译件可在各州运用。 除了不能在NSW新州考取NSW驾照(但是一样能够开车租车、购买车辆和相应的车险,对于持学生签证,旅游签证的小伙伴已经足够),澳洲其它州都能够用来开车、租车、购买车辆过户、买车险,和考取当地澳洲驾照,中国驾照换澳洲驾照全攻略-从笔试到路考必杀绝技。 总结,最保险,最安全和经济的方法,是找NAATI翻译一下您的大陆驾驶证,欢迎客户来咱们的办公室当场取件,10分钟立取,价格是$20澳币, 价格指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 4. NSW CRC (Multicutural NSW) 的驾照翻译件 假如您是澳洲PR永居身份,并且居住在新南威尔士州,政府规定在获得PR后三个月必须考取新南威尔士州驾照,这时候您只能去新州政府指定的CRC进行翻译,最便宜的14个作业日出件,价格是77澳币, 邮寄费用是14澳币,一共是91澳币。加急服务7个作业日出件,价格是96澳币,邮寄费用是14澳币,一共是120澳币. 假如您是学生/旅行/探亲/作业等签证,只要不是澳洲永居身份,即便居住在新南威尔士州,也不需求考取新南威尔士州驾照。 用咱们的NAATI驾照翻译,能够在新州开车、租车、购买车辆过户、购买车险,咱们和CRC仅有的差别是不能用来考取新南威尔士州驾照。 假如您用CRC的驾照翻译,却到澳洲其它州开车或者考取当地驾照,CRC的驾照翻译是不被认可的,仍然要求我们提供的NAATI驾照翻译。 也就是说,只有新南威尔士州接受CRC的驾照翻译。 需要考取新南威尔士州驾照的客户,请参阅新州路局的官网 价格指数:⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️ 澳洲金鼎翻译公司,澳洲NAATI 翻译, 作为澳洲最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来, 为超过5000名客户供给专业级别中英双向专业翻译服务, 无一退件。 驾照翻译件能够用来开车、租车以及替换澳洲驾照.  保证有用 无效退款  10分钟立取原件,速度最快最牢靠 我适合使用中国驾照NAATI三级翻译件吗? 上面提到NAATI驾照认证翻译件的,除了不能在新州换当地驾照外,是不是只要有了NAATI三级翻译件,全澳通用了吗?naati驾照翻译就足够了吗? 这里就要看您的签证类型及是否已持有本地驾照(Learner Permit, Provisional或Full License),简称L ->P- >F。 如果没有考取L牌照 (Learner Permit),临时签证持有者:持学生签证、旅游签证、访客签证、工作签证、TR签证等在澳洲上学、旅游、探亲、陪读、工作或等待PR下签的人士,简而言之就是没有PR的人士。在驾照有效期内,可以一直使用中国驾照NAATI三级翻译件。(2019年10月维多利亚州针对没有PR的人士有了新的规定,请参考我们下方的维多利亚州驾照翻译的解释)永久签证持有者:即澳洲PR。这类人士在获得PR当日起,或以PR身份首次登陆澳洲之日起算有3月的时间可以使用国内驾照+翻译件驾车,之后需要转考。日期从首次登陆澳洲开始计算。 我已经考取了澳洲L牌照 (Learner Permit), 还可以用中国驾照+NAATI驾照翻译本驾驶车辆吗? 不可以。澳洲政府不允许同时使用两个驾照驾驶。除非向路局申请撤销L牌照,否则不能再继续使用中国驾照+NAATI驾照翻译本。(有中国驾照的小伙伴请不要去申请澳洲的L牌,中国驾照加naati驾照翻译件能让你直接考ful具体可以查询我们其他的链接,我们有详细说明) 中国驾照翻译件Vs澳洲本地驾照,孰优孰劣? 澳洲本地驾照是作为ID使用的,但是驾照翻译件不能作为ID使用。 据统计,从L->红P->绿P, 平均花费的时间是4年。 如果不考虑长期移民澳洲,没有太大必要考取澳洲当地驾照。 当然,我们也有00后学生客户,技术水平高所有考试一次通过。 NAATI驾照翻译 Vs CRC (Multicultural NSW) ,我该选哪个? 只有在新南威尔士州的客户才需要考虑这个问题。 如果您只是在新州旅游、读书、工作,不考虑长期移民新南威尔士州,建议您还是用NAATI翻译件+中国驾照原件驾车、租车、购买车辆和车险。 但如果您打算考新州驾照,还是直接去Multicutural NSW的好,因为新州考驾照是不接受NAATI翻译件的。 中国驾照在澳洲违章扣分吗? 使用中国驾照翻译件在澳洲开车,如果出现闯红灯超速等违章行为,警告和罚款跟本地驾照是一样的。很多人误以为如果一直不换澳洲本地驾照,由于澳洲与中国的交通系统并无联网,所以无法扣分。 但是,所有扣分情况即使持有中国驾照翻译件都会被记录在案,等三年一共12分扣完以后,政府会发给你一封通知,里面列明你的扣分情况,告知你不能继续上路,否则面临无证驾驶等后果严重的警告。 ⭐️中国驾照翻译件违反澳洲交通规则,除了罚钱还要被扣分?各州驾照扣分规则指南 ⭐️澳洲怎么查驾照分数 中国驾照的C证在这里能开哪样的车? 通常来讲一般我们说的C可以驾驶小型车辆,毛重4.5吨以下的小卡车、货车、拖车也都可以开。 ⭐️澳洲二手车过户费用是多少,怎么合算? 新州/悉尼驾照翻译 新州/悉尼驾照翻译悉尼驾照翻译和澳洲其它州相比比较特殊,选择哪一类的翻译不仅要看您的签证类型 (PR 还是非PR),还要看您打算如何使用驾照。 官网链接: http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/visiting-nsw.html 官方是这么说的: 使用海外驾照在新州驾驶的要求,总结一下就是:如果您并非澳洲PR或公民、未被吊销或取消有效海外驾照、没有取得澳洲当地驾照,使用原件加英文翻译件即可在NSW开车。 注意这里没有限定提供英文翻译件的机构,我们认为,所有官方翻译,如公证处翻译,大使馆、领事馆翻译,Multicultural NSW翻译,NAATI翻译都可以用来在NSW驾车。 另外需要注意的是如果您有意前往其他州或领地,或来个环澳自驾,只有NAATI翻译件才是通用的。 对所有非PR以及初次登录澳洲不满3个月(注意不是从PR下签之日算,而是获得PR后第一次登录澳洲之日起算)的PR来说,在新州/悉尼开车、租车、买卖车辆、买车险:NAATI驾照翻译件完全可以使用。 使用中国驾照转澳洲驾照:新州是澳洲唯一不可以使用NAATI驾照翻译件换当地驾照的州,其他州均可以。 如有意换领新州本地驾驶证,大陆的朋友建议直接去Multicultural NSW。 DSS虽然提供免费翻译,但是对申请人有条件限制(比如申请人是难民),大多数人就不用想了。 维多利亚州/墨尔本驾照翻译 维多利亚州(墨尔本驾照翻译)需持NAATI的翻译员(或澳洲领事馆)翻译件才能在维州合法开车。连中国公证翻译件在维州开车可能不被认可!自己翻译更不行。 注意:自2019年10月29日起,在维州居住六个月或以上的任何人,若要在维州驾车就必须持有本地驾照。 也就是说,在澳大利亚居住的非永居人士(例如大多数学生签持有人)和非公民再也不能像以前一样,无限期地直接用本国驾照翻译件或国际驾照在维州开车了。 官方链接和说明如下:https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers) 南澳(阿德莱德驾照翻译)NAATI翻译件或者是领事馆、移民局的翻译件。 ttps://www.sa.gov.au/topics/driving-and-transport/drivers-and-licences/driving-with-an-overseas-licence 昆士兰州(布里斯班驾照翻译、含黄金海岸、阳光海岸、凯恩斯等) 需经认可的翻译件。关于“认可”,官方给出的是NAATI。 https://www.qld.gov.au/transport/licensing/driver-licensing/overseas/driving 塔斯马尼亚(霍巴特驾照翻译) 需持有正式的翻译件或者国际驾照。NAATI可以用。 https://www.transport.tas.gov.au/licensing/newtotas/overseas 西澳(珀斯驾照翻译) 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”,官方解释是领事馆或者NAATI三级或以上翻译员翻译。 https://www.transport.wa.gov.au/licensing/visiting-from-overseas.asp ACT-首都领地/堪培拉 需经认可的翻译件。关于“认可”,官方给出的是NAATI。 https://www.accesscanberra.act.gov.au/app/answers/detail/a_id/1581/kw/overseas%20license#!tabs-8 北领地(达尔文驾照翻译) 北领地比较严格,根据目前情况是:中国内地驾照+当地交通局认可的英文翻译件(NAATI三级或以上翻译员翻译)可以在北领地合法开车,不能超过3个月。 https://www.transport.wa.gov.au/licensing/visiting-from-overseas.asp

By |August 8th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

澳洲开车须知:澳洲驾照和国内驾照翻译件使用攻略

驾照翻译对于大部分持中国驾照来澳大利亚留学、旅游或者定居的朋友来说是必不可少的。 对于持有国内驾照但是想在澳洲开车、租车、买卖车辆、上保险、转澳洲驾照的小伙伴,NAATI驾照翻译件是必不可少的。 综合以下的对比分析最方便快捷,最经济实惠,最行之有效的澳洲开车是:随身携带这两个文件: 中国驾照原件+naati驾照翻译件 澳洲驾照和国内驾照翻译件使用攻略,澳洲政府对我国驾照上路需求的翻译件有清晰的规定,澳洲路局需求对国内驾照进行翻译。 澳洲接受和不接受哪些驾照翻译件? 首要咱们谈一下不被接受的国内驾照翻译件,防止在澳洲吃冤枉罚单,大家都知道,澳洲的罚单适当的贵,动不动就几百澳币没了。 以下三种翻译件是不被澳洲政府承受的: 尽管我国驾照已经有英文的内容,但是未经有用翻译、单独运用仍是不被澳洲政府接受的文件;(例如你的名字是中文的,没有对应的英文) 2.自己做的翻译件也不能用; 3.大陆没有加入世界驾照协议,也不可能有世界驾照,就是所谓的 International Driving Permit (IDP)。假如你手里有一般所谓免费的”世界驾照“,是不被澳洲政府认可的。 四种澳洲政府接受的驾照翻译的性价比比较 解释都是多年来客户实际运用的真实反应,操作性强,解说全面: 1.我国公证处的驾照翻译 我国公证处也有驾照翻译,是一个白色的大本子。 这个翻译实际运用起来很多政府组织不接受,不能用来考取澳洲驾照,澳洲接受度不高。警察临时车检的时候很多都不认可,遇到这样的客户回来找我们重新翻译驾照的很多。(来澳久了你就会理解,有很多时候每个政府官员理解的法律法规是不一致的,例如他们没见过公证书,交警就会要求你拿来naati驾照翻译件,至少他知道naati驾照翻译件一定可以) 考虑到国内公证的价格、处理的速度,带着的便利程度,最重要的不被澳洲政府接受,不推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️ 引荐指数:⭐️ 2. 我国驻澳洲大使馆或领事馆的驾照翻译 营业十年间,没有见过一个客户用过这种中国驾照翻译件。鉴于客户运用的基本上没有,也不太引荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️⭐️ 3. NAATI认证的驾照翻译件 NAATI是澳洲政府专业的翻译认证组织, NAATI是其姓名的缩写和简称。 澳洲供给给政府的文件,无论是移民申请还是驾车上路,只要原件是中文,都需求通过三级或者三级以上翻译的翻译认证,并对翻译的翻译语种进行认证。 翻译件上有NAATI翻译的盖章、签字的驾照翻译件可在各州运用。 除了不能在NSW新州考取NSW驾照(但是一样能够开车租车、购买车辆和相应的车险,对于持学生签证,旅游签证的小伙伴已经足够),澳洲其它州都能够用来开车、租车、购买车辆过户、买车险,和考取当地澳洲驾照,中国驾照换澳洲驾照全攻略-从笔试到路考必杀绝技。 总结,最保险,最安全和经济的方法,是找NAATI翻译一下您的大陆驾驶证,欢迎客户来咱们的办公室当场取件,10分钟立取,价格是$20澳币, 价格指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 4. NSW CRC (Multicutural NSW) 的驾照翻译件 假如您是澳洲PR永居身份,并且居住在新南威尔士州,政府规定在获得PR后三个月必须考取新南威尔士州驾照,这时候您只能去新州政府指定的CRC进行翻译,最便宜的14个作业日出件,价格是77澳币, 邮寄费用是14澳币,一共是91澳币。加急服务7个作业日出件,价格是96澳币,邮寄费用是14澳币,一共是120澳币. 假如您是学生/旅行/探亲/作业等签证,只要不是澳洲永居身份,即便居住在新南威尔士州,也不需求考取新南威尔士州驾照。 用咱们的NAATI驾照翻译,能够在新州开车、租车、购买车辆过户、购买车险,咱们和CRC仅有的差别是不能用来考取新南威尔士州驾照。 假如您用CRC的驾照翻译,却到澳洲其它州开车或者考取当地驾照,CRC的驾照翻译是不被认可的,仍然要求我们提供的NAATI驾照翻译。 也就是说,只有新南威尔士州接受CRC的驾照翻译。 需要考取新南威尔士州驾照的客户,请参阅新州路局的官网 价格指数:⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️ 澳洲金鼎翻译公司,澳洲NAATI 翻译, 作为澳洲最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来, 为超过5000名客户供给专业级别中英双向专业翻译服务, 无一退件。 驾照翻译件能够用来开车、租车以及替换澳洲驾照.  保证有用 无效退款  10分钟立取原件,速度最快最牢靠 我适合使用中国驾照NAATI三级翻译件吗? 上面提到NAATI驾照认证翻译件的,除了不能在新州换当地驾照外,是不是只要有了NAATI三级翻译件,全澳通用了吗?naati驾照翻译就足够了吗? 这里就要看您的签证类型及是否已持有本地驾照(Learner Permit, Provisional或Full License),简称L ->P- >F。 如果没有考取L牌照 (Learner Permit),临时签证持有者:持学生签证、旅游签证、访客签证、工作签证、TR签证等在澳洲上学、旅游、探亲、陪读、工作或等待PR下签的人士,简而言之就是没有PR的人士。在驾照有效期内,可以一直使用中国驾照NAATI三级翻译件。(2019年10月维多利亚州针对没有PR的人士有了新的规定,请参考我们下方的维多利亚州驾照翻译的解释)永久签证持有者:即澳洲PR。这类人士在获得PR当日起,或以PR身份首次登陆澳洲之日起算有3月的时间可以使用国内驾照+翻译件驾车,之后需要转考。日期从首次登陆澳洲开始计算。 我已经考取了澳洲L牌照 (Learner Permit), 还可以用中国驾照+NAATI驾照翻译本驾驶车辆吗? 不可以。澳洲政府不允许同时使用两个驾照驾驶。除非向路局申请撤销L牌照,否则不能再继续使用中国驾照+NAATI驾照翻译本。(有中国驾照的小伙伴请不要去申请澳洲的L牌,中国驾照加naati驾照翻译件能让你直接考ful具体可以查询我们其他的链接,我们有详细说明) 中国驾照翻译件Vs澳洲本地驾照,孰优孰劣? 澳洲本地驾照是作为ID使用的,但是驾照翻译件不能作为ID使用。 据统计,从L->红P->绿P, 平均花费的时间是4年。 如果不考虑长期移民澳洲,没有太大必要考取澳洲当地驾照。 当然,我们也有00后学生客户,技术水平高所有考试一次通过。 NAATI驾照翻译 Vs CRC (Multicultural NSW) ,我该选哪个? 只有在新南威尔士州的客户才需要考虑这个问题。 如果您只是在新州旅游、读书、工作,不考虑长期移民新南威尔士州,建议您还是用NAATI翻译件+中国驾照原件驾车、租车、购买车辆和车险。 但如果您打算考新州驾照,还是直接去Multicutural NSW的好,因为新州考驾照是不接受NAATI翻译件的。 中国驾照在澳洲违章扣分吗? 使用中国驾照翻译件在澳洲开车,如果出现闯红灯超速等违章行为,警告和罚款跟本地驾照是一样的。很多人误以为如果一直不换澳洲本地驾照,由于澳洲与中国的交通系统并无联网,所以无法扣分。 但是,所有扣分情况即使持有中国驾照翻译件都会被记录在案,等三年一共12分扣完以后,政府会发给你一封通知,里面列明你的扣分情况,告知你不能继续上路,否则面临无证驾驶等后果严重的警告。 ⭐️中国驾照翻译件违反澳洲交通规则,除了罚钱还要被扣分?各州驾照扣分规则指南 ⭐️澳洲怎么查驾照分数 中国驾照的C证在这里能开哪样的车? 通常来讲一般我们说的C可以驾驶小型车辆,毛重4.5吨以下的小卡车、货车、拖车也都可以开。 ⭐️澳洲二手车过户费用是多少,怎么合算? 新州/悉尼驾照翻译 新州/悉尼驾照翻译悉尼驾照翻译和澳洲其它州相比比较特殊,选择哪一类的翻译不仅要看您的签证类型 (PR 还是非PR),还要看您打算如何使用驾照。 官网链接: http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/visiting-nsw.html 官方是这么说的: 使用海外驾照在新州驾驶的要求,总结一下就是:如果您并非澳洲PR或公民、未被吊销或取消有效海外驾照、没有取得澳洲当地驾照,使用原件加英文翻译件即可在NSW开车。 注意这里没有限定提供英文翻译件的机构,我们认为,所有官方翻译,如公证处翻译,大使馆、领事馆翻译,Multicultural NSW翻译,NAATI翻译都可以用来在NSW驾车。 另外需要注意的是如果您有意前往其他州或领地,或来个环澳自驾,只有NAATI翻译件才是通用的。 对所有非PR以及初次登录澳洲不满3个月(注意不是从PR下签之日算,而是获得PR后第一次登录澳洲之日起算)的PR来说,在新州/悉尼开车、租车、买卖车辆、买车险:NAATI驾照翻译件完全可以使用。 使用中国驾照转澳洲驾照:新州是澳洲唯一不可以使用NAATI驾照翻译件换当地驾照的州,其他州均可以。 如有意换领新州本地驾驶证,大陆的朋友建议直接去Multicultural NSW。 DSS虽然提供免费翻译,但是对申请人有条件限制(比如申请人是难民),大多数人就不用想了。 维多利亚州/墨尔本驾照翻译 维多利亚州(墨尔本驾照翻译)需持NAATI的翻译员(或澳洲领事馆)翻译件才能在维州合法开车。连中国公证翻译件在维州开车可能不被认可!自己翻译更不行。 注意:自2019年10月29日起,在维州居住六个月或以上的任何人,若要在维州驾车就必须持有本地驾照。 也就是说,在澳大利亚居住的非永居人士(例如大多数学生签持有人)和非公民再也不能像以前一样,无限期地直接用本国驾照翻译件或国际驾照在维州开车了。 官方链接和说明如下:https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers) 南澳(阿德莱德驾照翻译)NAATI翻译件或者是领事馆、移民局的翻译件。 ttps://www.sa.gov.au/topics/driving-and-transport/drivers-and-licences/driving-with-an-overseas-licence 昆士兰州(布里斯班驾照翻译、含黄金海岸、阳光海岸、凯恩斯等) 需经认可的翻译件。关于“认可”,官方给出的是NAATI。 https://www.qld.gov.au/transport/licensing/driver-licensing/overseas/driving 塔斯马尼亚(霍巴特驾照翻译) 需持有正式的翻译件或者国际驾照。NAATI可以用。 https://www.transport.tas.gov.au/licensing/newtotas/overseas 西澳(珀斯驾照翻译) 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”,官方解释是领事馆或者NAATI三级或以上翻译员翻译。 https://www.transport.wa.gov.au/licensing/visiting-from-overseas.asp ACT-首都领地/堪培拉 需经认可的翻译件。关于“认可”,官方给出的是NAATI。 https://www.accesscanberra.act.gov.au/app/answers/detail/a_id/1581/kw/overseas%20license#!tabs-8 北领地(达尔文驾照翻译) 北领地比较严格,根据目前情况是:中国内地驾照+当地交通局认可的英文翻译件(NAATI三级或以上翻译员翻译)可以在北领地合法开车,不能超过3个月。 https://www.transport.wa.gov.au/licensing/visiting-from-overseas.asp

By |August 8th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

澳洲上路必备之中国驾照翻译全澳洲使用详细攻略

驾照翻译对于大部分持中国驾照来澳大利亚留学、旅游或者定居的朋友来说是必不可少的。 对于持有国内驾照但是想在澳洲开车、租车、买卖车辆、上保险、转澳洲驾照的小伙伴,NAATI驾照翻译件是必不可少的。 综合以下的对比分析最方便快捷,最经济实惠,最行之有效的澳洲开车是:随身携带这两个文件: 中国驾照原件+naati驾照翻译件 澳洲驾照和国内驾照翻译件使用攻略,澳洲政府对我国驾照上路需求的翻译件有清晰的规定,澳洲路局需求对国内驾照进行翻译。 澳洲接受和不接受哪些驾照翻译件? 首要咱们谈一下不被接受的国内驾照翻译件,防止在澳洲吃冤枉罚单,大家都知道,澳洲的罚单适当的贵,动不动就几百澳币没了。 以下三种翻译件是不被澳洲政府承受的: 尽管我国驾照已经有英文的内容,但是未经有用翻译、单独运用仍是不被澳洲政府接受的文件;(例如你的名字是中文的,没有对应的英文) 2.自己做的翻译件也不能用; 3.大陆没有加入世界驾照协议,也不可能有世界驾照,就是所谓的 International Driving Permit (IDP)。假如你手里有一般所谓免费的”世界驾照“,是不被澳洲政府认可的。 四种澳洲政府接受的驾照翻译的性价比比较 解释都是多年来客户实际运用的真实反应,操作性强,解说全面: 1.我国公证处的驾照翻译 我国公证处也有驾照翻译,是一个白色的大本子。 这个翻译实际运用起来很多政府组织不接受,不能用来考取澳洲驾照,澳洲接受度不高。警察临时车检的时候很多都不认可,遇到这样的客户回来找我们重新翻译驾照的很多。(来澳久了你就会理解,有很多时候每个政府官员理解的法律法规是不一致的,例如他们没见过公证书,交警就会要求你拿来naati驾照翻译件,至少他知道naati驾照翻译件一定可以) 考虑到国内公证的价格、处理的速度,带着的便利程度,最重要的不被澳洲政府接受,不推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️ 引荐指数:⭐️ 2. 我国驻澳洲大使馆或领事馆的驾照翻译 营业十年间,没有见过一个客户用过这种中国驾照翻译件。鉴于客户运用的基本上没有,也不太引荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️⭐️ 3. NAATI认证的驾照翻译件 NAATI是澳洲政府专业的翻译认证组织, NAATI是其姓名的缩写和简称。 澳洲供给给政府的文件,无论是移民申请还是驾车上路,只要原件是中文,都需求通过三级或者三级以上翻译的翻译认证,并对翻译的翻译语种进行认证。 翻译件上有NAATI翻译的盖章、签字的驾照翻译件可在各州运用。 除了不能在NSW新州考取NSW驾照(但是一样能够开车租车、购买车辆和相应的车险,对于持学生签证,旅游签证的小伙伴已经足够),澳洲其它州都能够用来开车、租车、购买车辆过户、买车险,和考取当地澳洲驾照,中国驾照换澳洲驾照全攻略-从笔试到路考必杀绝技。 总结,最保险,最安全和经济的方法,是找NAATI翻译一下您的大陆驾驶证,欢迎客户来咱们的办公室当场取件,10分钟立取,价格是$20澳币, 价格指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 4. NSW CRC (Multicutural NSW) 的驾照翻译件 假如您是澳洲PR永居身份,并且居住在新南威尔士州,政府规定在获得PR后三个月必须考取新南威尔士州驾照,这时候您只能去新州政府指定的CRC进行翻译,最便宜的14个作业日出件,价格是77澳币, 邮寄费用是14澳币,一共是91澳币。加急服务7个作业日出件,价格是96澳币,邮寄费用是14澳币,一共是120澳币. 假如您是学生/旅行/探亲/作业等签证,只要不是澳洲永居身份,即便居住在新南威尔士州,也不需求考取新南威尔士州驾照。 用咱们的NAATI驾照翻译,能够在新州开车、租车、购买车辆过户、购买车险,咱们和CRC仅有的差别是不能用来考取新南威尔士州驾照。 假如您用CRC的驾照翻译,却到澳洲其它州开车或者考取当地驾照,CRC的驾照翻译是不被认可的,仍然要求我们提供的NAATI驾照翻译。 也就是说,只有新南威尔士州接受CRC的驾照翻译。 需要考取新南威尔士州驾照的客户,请参阅新州路局的官网 价格指数:⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️ 引荐指数:⭐️⭐️ 澳洲金鼎翻译公司,澳洲NAATI 翻译, 作为澳洲最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来, 为超过5000名客户供给专业级别中英双向专业翻译服务, 无一退件。 驾照翻译件能够用来开车、租车以及替换澳洲驾照.  保证有用 无效退款  10分钟立取原件,速度最快最牢靠 我适合使用中国驾照NAATI三级翻译件吗? 上面提到NAATI驾照认证翻译件的,除了不能在新州换当地驾照外,是不是只要有了NAATI三级翻译件,全澳通用了吗?naati驾照翻译就足够了吗? 这里就要看您的签证类型及是否已持有本地驾照(Learner Permit, Provisional或Full License),简称L ->P- >F。 如果没有考取L牌照 (Learner Permit),临时签证持有者:持学生签证、旅游签证、访客签证、工作签证、TR签证等在澳洲上学、旅游、探亲、陪读、工作或等待PR下签的人士,简而言之就是没有PR的人士。在驾照有效期内,可以一直使用中国驾照NAATI三级翻译件。(2019年10月维多利亚州针对没有PR的人士有了新的规定,请参考我们下方的维多利亚州驾照翻译的解释)永久签证持有者:即澳洲PR。这类人士在获得PR当日起,或以PR身份首次登陆澳洲之日起算有3月的时间可以使用国内驾照+翻译件驾车,之后需要转考。日期从首次登陆澳洲开始计算。 我已经考取了澳洲L牌照 (Learner Permit), 还可以用中国驾照+NAATI驾照翻译本驾驶车辆吗? 不可以。澳洲政府不允许同时使用两个驾照驾驶。除非向路局申请撤销L牌照,否则不能再继续使用中国驾照+NAATI驾照翻译本。(有中国驾照的小伙伴请不要去申请澳洲的L牌,中国驾照加naati驾照翻译件能让你直接考ful具体可以查询我们其他的链接,我们有详细说明) 中国驾照翻译件Vs澳洲本地驾照,孰优孰劣? 澳洲本地驾照是作为ID使用的,但是驾照翻译件不能作为ID使用。 据统计,从L->红P->绿P, 平均花费的时间是4年。 如果不考虑长期移民澳洲,没有太大必要考取澳洲当地驾照。 当然,我们也有00后学生客户,技术水平高所有考试一次通过。 NAATI驾照翻译 Vs CRC (Multicultural NSW) ,我该选哪个? 只有在新南威尔士州的客户才需要考虑这个问题。 如果您只是在新州旅游、读书、工作,不考虑长期移民新南威尔士州,建议您还是用NAATI翻译件+中国驾照原件驾车、租车、购买车辆和车险。 但如果您打算考新州驾照,还是直接去Multicutural NSW的好,因为新州考驾照是不接受NAATI翻译件的。 中国驾照在澳洲违章扣分吗? 使用中国驾照翻译件在澳洲开车,如果出现闯红灯超速等违章行为,警告和罚款跟本地驾照是一样的。很多人误以为如果一直不换澳洲本地驾照,由于澳洲与中国的交通系统并无联网,所以无法扣分。 但是,所有扣分情况即使持有中国驾照翻译件都会被记录在案,等三年一共12分扣完以后,政府会发给你一封通知,里面列明你的扣分情况,告知你不能继续上路,否则面临无证驾驶等后果严重的警告。 ⭐️中国驾照翻译件违反澳洲交通规则,除了罚钱还要被扣分?各州驾照扣分规则指南 ⭐️澳洲怎么查驾照分数 中国驾照的C证在这里能开哪样的车? 通常来讲一般我们说的C可以驾驶小型车辆,毛重4.5吨以下的小卡车、货车、拖车也都可以开。 ⭐️澳洲二手车过户费用是多少,怎么合算? 新州/悉尼驾照翻译 新州/悉尼驾照翻译悉尼驾照翻译和澳洲其它州相比比较特殊,选择哪一类的翻译不仅要看您的签证类型 (PR 还是非PR),还要看您打算如何使用驾照。 官网链接: http://www.rms.nsw.gov.au/roads/licence/visiting-nsw.html 官方是这么说的: 使用海外驾照在新州驾驶的要求,总结一下就是:如果您并非澳洲PR或公民、未被吊销或取消有效海外驾照、没有取得澳洲当地驾照,使用原件加英文翻译件即可在NSW开车。 注意这里没有限定提供英文翻译件的机构,我们认为,所有官方翻译,如公证处翻译,大使馆、领事馆翻译,Multicultural NSW翻译,NAATI翻译都可以用来在NSW驾车。 另外需要注意的是如果您有意前往其他州或领地,或来个环澳自驾,只有NAATI翻译件才是通用的。 对所有非PR以及初次登录澳洲不满3个月(注意不是从PR下签之日算,而是获得PR后第一次登录澳洲之日起算)的PR来说,在新州/悉尼开车、租车、买卖车辆、买车险:NAATI驾照翻译件完全可以使用。 使用中国驾照转澳洲驾照:新州是澳洲唯一不可以使用NAATI驾照翻译件换当地驾照的州,其他州均可以。 如有意换领新州本地驾驶证,大陆的朋友建议直接去Multicultural NSW。 DSS虽然提供免费翻译,但是对申请人有条件限制(比如申请人是难民),大多数人就不用想了。 维多利亚州/墨尔本驾照翻译 维多利亚州(墨尔本驾照翻译)需持NAATI的翻译员(或澳洲领事馆)翻译件才能在维州合法开车。连中国公证翻译件在维州开车可能不被认可!自己翻译更不行。 注意:自2019年10月29日起,在维州居住六个月或以上的任何人,若要在维州驾车就必须持有本地驾照。 也就是说,在澳大利亚居住的非永居人士(例如大多数学生签持有人)和非公民再也不能像以前一样,无限期地直接用本国驾照翻译件或国际驾照在维州开车了。 官方链接和说明如下:https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers) 南澳(阿德莱德驾照翻译)NAATI翻译件或者是领事馆、移民局的翻译件。 ttps://www.sa.gov.au/topics/driving-and-transport/drivers-and-licences/driving-with-an-overseas-licence 昆士兰州(布里斯班驾照翻译、含黄金海岸、阳光海岸、凯恩斯等) 需经认可的翻译件。关于“认可”,官方给出的是NAATI。 https://www.qld.gov.au/transport/licensing/driver-licensing/overseas/driving 塔斯马尼亚(霍巴特驾照翻译) 需持有正式的翻译件或者国际驾照。NAATI可以用。 https://www.transport.tas.gov.au/licensing/newtotas/overseas 西澳(珀斯驾照翻译) 需持有国际驾照或者认可的翻译件。关于“认可”,官方解释是领事馆或者NAATI三级或以上翻译员翻译。 https://www.transport.wa.gov.au/licensing/visiting-from-overseas.asp ACT-首都领地/堪培拉 需经认可的翻译件。关于“认可”,官方给出的是NAATI。 https://www.accesscanberra.act.gov.au/app/answers/detail/a_id/1581/kw/overseas%20license#!tabs-8 北领地(达尔文驾照翻译) 北领地比较严格,根据目前情况是:中国内地驾照+当地交通局认可的英文翻译件(NAATI三级或以上翻译员翻译)可以在北领地合法开车,不能超过3个月。 https://www.transport.wa.gov.au/licensing/visiting-from-overseas.asp

By |August 8th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

墨尔本哪里翻译国内驾照

墨尔本哪里翻译国内驾照,澳洲政府对中国驾照上路需要的翻译件有明确的规定, 澳洲路局需要对国内驾照进行翻译。 澳洲不承认那些驾照翻译件? 首先我们谈一下不被承认的国内驾照翻译件,避免在澳洲吃冤枉罚单,大家都知道,澳洲的罚单相当的贵,动不动就几百澳币没了。 以下三种翻译件是不被澳洲政府接受的: 虽然中国驾照已经有英文的内容,但是未经有效翻译、单独使用还是不被澳洲政府接受的文件; 2.自己做的翻译件也不能用; 3.大陆没有加入国际驾照协议,也不可能有国际驾照,就是所谓的 International Driving Permit (IDP)。如果你手里有一般所谓免费的”国际驾照“,是不被澳洲政府认可的。 四种澳洲政府接受的驾照翻译本性价比比较 我们的解释都是多年来客户实际使用的真实反馈,操作性强,解释全面: 1.中国公证处的驾照翻译 中国公证处也有驾照翻译,是一个白色的大本子。 这个翻译本实际使用起来很多政府机构不接受,不能用来考取澳洲驾照,澳洲接受度不高。 考虑到国内公证的价格、处理的速度,携带的方便程度,最重要的不被澳洲政府接受,我们不推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️ 推荐指数:⭐️ 2. 中国驻澳洲大使馆或领事馆的驾照翻译 我们营业十年间,没有见过一个客户用过这种翻译本。鉴于客户使用的基本上没有,我们也不太推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 推荐指数:⭐️⭐️⭐️ 3. NAATI认证的驾照翻译件 NAATI是澳洲政府专业的翻译认证机构, NAATI是其名字的缩写和简称。 澳洲提供给政府的文件,无论是移民申请还是驾车上路,只要原件是中文,都需要经过三级或者三级以上翻译的翻译认证,并对翻译的翻译语种进行认证。 翻译件上有NAATI翻译的盖章、签字的驾照翻译件可在各州使用。 除了不能在NSW新州考取NSW驾照(但是可以开车租车、购买车辆和相应的车险),澳洲其它州都可以用来开车、租车、购买车辆过户、买车险,和考取当地澳洲驾照。 总结,最保险,最安全和经济的方法,是找我们NAATI翻译一下您的大陆驾照,欢迎客户来我们的办公室当场取件,10分钟立取,价格是$20澳币, 价格指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 推荐指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 4. NSW CRC (Multicutural NSW) 的驾照翻译件 如果您是澳洲PR永居身份,并且居住在新南威尔士州,政府规定在取得PR后三个月必须考取新南威尔士州驾照,这时候您只能去新州政府指定的CRC进行翻译,最便宜的14个工作日出件,价格是77澳币, 邮寄费用是14澳币,一共是91澳币。加急服务7个工作日出件,价格是96澳币,邮寄费用是14澳币,一共是120澳币. 如果您是学生/旅游/探亲/工作等签证,只要不是澳洲永居身份,即使居住在新南威尔士州,也不需要考取新南威尔士州驾照。 用我们的NAATI驾照翻译,可以在新州开车、租车、购买车辆过户、购买车险,我们和CRC唯一的差别是不能用来考取新南威尔士州驾照。 如果您用CRC的驾照翻译,却需要到澳洲其它州开车或者考取当地驾照,CRC的驾照翻译是不被认可的,仍然需要我们提供的NAATI驾照翻译本。 也就是说,只有新南威尔士州承认CRC的驾照翻译。 价格指数:⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️ 推荐指数:⭐️⭐️ 需要考取驾照、车辆过户的客户,请点击查看: ⭐️违反澳洲交通规则,除了罚钱还要被扣分?各州驾照扣分规则指南 ⭐️澳洲怎么查驾照分数 ⭐️澳洲二手车过户费用是多少,如何计算? ⭐️墨尔本过户单填写,手把手教程,看这个就全明白了 ⭐️墨尔本汽车过户需要携带什么文件 澳洲金鼎翻译公司,澳洲NAATI 翻译, 作为澳洲最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来, 为超过5000名客户提供专业级别中英双向专业翻译服务, 无一退件。 驾照翻译件可以用来开车、租车以及更换澳洲驾照.  保证有效 无效退款  10分钟立取原件,速度最快最可靠 黄金海岸1959年5月16日建市。城市面积1400平方公里,南部边界从比雷 墨尔本(Melbourne,/ˈmɛlbɔː(r)n/) ,澳大利亚南部滨海城市,第二大城市,面积8831平方公里,人口500万(2018年)。墨尔本是维多利亚州首府,世界著名的旅游城市和国际大都市。墨尔本是澳大利亚文化、工业中心,南半球最负胜名的文化名城,以纪念英国首相威廉·兰姆——第二代墨尔本子爵而命名,1847年由英国维多利亚女王宣告墨尔本市(City of Melbourne)成立。墨尔本是澳大利亚联邦维多利亚州的首府,城市绿地率高达40%。大墨尔本地区面积达到3,400平方英里(8806平方公里),是南半球较广大的都会区之一。墨尔本城市环境非常优雅,曾荣获联合国人居奖,并连续多年被经济学人智库评为“全球最宜居城市” [1] 。墨尔本有“澳大利亚文化之都”的美誉,也是国际闻名的时尚之都,其服饰、艺术、音乐、电视制作、电影、舞蹈等潮流文化均享誉全球。墨尔本是南半球第一个主办夏季奥运会的城市,一年一度的澳大利亚网球公开赛、F1赛车澳大利亚分站、墨尔本杯赛马等国际著名赛事都在墨尔本举行 [2] 。

By |August 7th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

新南威尔士州最容易罚款的路口,记住这几个路口帮你省顿龙虾

新南威尔士州罚款最多的测速相机,排名第一位的是WestConnex M4 East隧道, 2020年9个月就罚了2.2万名司机,给新州贡献了710万。 具体的方位是:东向行驶,从A3奥林匹克公园往Assfield方向,大概四分钟不到,过完墙上的五道口字样之后, 注意左侧车道有并道箭头、以及曾经抹掉的并道箭头、头顶左侧有指向右下方的箭头。 排名第二的是,The Eastern Distributor  隧道测速相机发出价值 550万澳元的罚单 第三位,北区的同学注意了,Lane Cove 隧道,2020年9个月就开出  390万澳元的罚单 第四位,M5 隧道 ,稍微逊色,开出了260万的罚单 第五位: Kogarah 区 Princes Highway的测速相机,开出250万的罚单 持有中国驾照+NAATI翻译件上路,会被扣分吗? 负责任的说,会的。 警察会把你的违章情况做记录,除了要缴纳高昂的罚款,和本地驾照一样,根据违章项目的不同会扣掉相应的分数。 三年分数一共12分,如果12分都被扣光,会收到一封通知,列出你的扣分历史、你吊销驾照的时间期限和申请驾驶良好记录延期。 如果在分数已经被扣光的情况下继续开车,会面临较重的处罚,有些情况也会被警察告上法庭、监禁、车辆扣押。 关于合法NAATI驾照翻译的申请,澳洲金鼎翻译提供澳洲政府认可的驾照翻译件。   相关链接: ⭐️澳洲怎么查汽车罚单 ⭐️悉尼驾照翻译 ⭐️新州汽车过户怎么填,手把手教程

By |August 7th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments

黄金海岸哪里翻译国内驾照

黄金海岸哪里翻译国内驾照,澳洲政府对中国驾照上路需要的翻译件有明确的规定, 澳洲路局需要对国内驾照进行翻译。 澳洲不承认那些驾照翻译件? 首先我们谈一下不被承认的国内驾照翻译件,避免在澳洲吃冤枉罚单,大家都知道,澳洲的罚单相当的贵,动不动就几百澳币没了。 以下三种翻译件是不被澳洲政府接受的: 虽然中国驾照已经有英文的内容,但是未经有效翻译、单独使用还是不被澳洲政府接受的文件; 2.自己做的翻译件也不能用; 3.大陆没有加入国际驾照协议,也不可能有国际驾照,就是所谓的 International Driving Permit (IDP)。如果你手里有一般所谓免费的”国际驾照“,是不被澳洲政府认可的。 四种澳洲政府接受的驾照翻译本性价比比较 我们的解释都是多年来客户实际使用的真实反馈,操作性强,解释全面: 1.中国公证处的驾照翻译 中国公证处也有驾照翻译,是一个白色的大本子。 这个翻译本实际使用起来很多政府机构不接受,不能用来考取澳洲驾照,澳洲接受度不高。 考虑到国内公证的价格、处理的速度,携带的方便程度,最重要的不被澳洲政府接受,我们不推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️ 推荐指数:⭐️ 2. 中国驻澳洲大使馆或领事馆的驾照翻译 我们营业十年间,没有见过一个客户用过这种翻译本。鉴于客户使用的基本上没有,我们也不太推荐。 价格指数:⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 推荐指数:⭐️⭐️⭐️ 3. NAATI认证的驾照翻译件 NAATI是澳洲政府专业的翻译认证机构, NAATI是其名字的缩写和简称。 澳洲提供给政府的文件,无论是移民申请还是驾车上路,只要原件是中文,都需要经过三级或者三级以上翻译的翻译认证,并对翻译的翻译语种进行认证。 翻译件上有NAATI翻译的盖章、签字的驾照翻译件可在各州使用。 除了不能在NSW新州考取NSW驾照(但是可以开车租车、购买车辆和相应的车险),澳洲其它州都可以用来开车、租车、购买车辆过户、买车险,和考取当地澳洲驾照。 总结,最保险,最安全和经济的方法,是找我们NAATI翻译一下您的大陆驾照,欢迎客户来我们的办公室当场取件,10分钟立取,价格是$20澳币, 价格指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 推荐指数:⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️   4. NSW CRC (Multicutural NSW) 的驾照翻译件 如果您是澳洲PR永居身份,并且居住在新南威尔士州,政府规定在取得PR后三个月必须考取新南威尔士州驾照,这时候您只能去新州政府指定的CRC进行翻译,最便宜的14个工作日出件,价格是77澳币, 邮寄费用是14澳币,一共是91澳币。加急服务7个工作日出件,价格是96澳币,邮寄费用是14澳币,一共是120澳币. 如果您是学生/旅游/探亲/工作等签证,只要不是澳洲永居身份,即使居住在新南威尔士州,也不需要考取新南威尔士州驾照。 用我们的NAATI驾照翻译,可以在新州开车、租车、购买车辆过户、购买车险,我们和CRC唯一的差别是不能用来考取新南威尔士州驾照。 如果您用CRC的驾照翻译,却需要到澳洲其它州开车或者考取当地驾照,CRC的驾照翻译是不被认可的,仍然需要我们提供的NAATI驾照翻译本。 也就是说,只有新南威尔士州承认CRC的驾照翻译。 价格指数:⭐️ 澳洲政府接受指数:⭐️⭐️ 推荐指数:⭐️⭐️ 需要考取驾照、车辆过户的客户,请点击查看: ⭐️违反澳洲交通规则,除了罚钱还要被扣分?各州驾照扣分规则指南 ⭐️澳洲怎么查驾照分数 ⭐️澳洲二手车过户费用是多少,如何计算? ⭐️澳大利亚租车自驾最全攻略,及中国驾照翻译样本(2020年更新) 澳洲金鼎翻译公司,澳洲NAATI 翻译, 作为澳洲最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来, 为超过5000名客户提供专业级别中英双向专业翻译服务, 无一退件。 驾照翻译件可以用来开车、租车以及更换澳洲驾照.  保证有效 无效退款  10分钟立取原件,速度最快最可靠 黄金海岸1959年5月16日建市。城市面积1400平方公里,南部边界从比雷(Beenleigh)到库尔加塔(Coolangatta),包括南斯特拉布罗克岛(South Stradbroke Island)和莫顿湾(part of Moreton Bay)的一部分;西部边界至塔姆伯林山高地(Tamborine Range Hinterland)以及拉明顿和达灵顿山脉(Lamington and Darlington Range)。人口49.7万(2009年10月),年均人口增长约1.3至1.5万。亚热带气候,全年日照达287天。夏季日均温度19℃至29℃,冬季日均温度9℃至21℃

By |August 7th, 2020|Categories: 驾照翻译|0 Comments