翻译件，在澳洲，无论是向澳洲移民局申请签证，还是向政府提交中文文件，还是中国驾照上路，都需要把中文文件找一个NAATI三级翻译对中文文件翻译后，才可以得到澳洲政府的认可。

作为澳洲政府认证的NAATI三级翻译，澳洲金鼎翻译公司提供给客户的所有翻译件上有NAATI翻译的盖章签字

可以用来提交澳洲移民局和所有官方机构，均认可我们的翻译件。

澳洲有NAATI 翻译盖章签字的文件已经是公证件，即 certified copy, 客户不需要在中国再进行公证，也不需要JP，可以直接提交给澳洲官方，

例如：移民局、学校、贷款银行、Centrelink和其它认证机构，澳洲多家机构不承认中国公证处开具的公证件。

翻译件
  • This is an accurate translation of the original document （對客戶的文件準確翻譯）☑☑☑☑☑ The translator is NAATI accredited translator on professional level (翻譯員必須是NAATI認證的專業級別的翻譯) ☑☑☑☑☑
  • The translation copy shall bear the translator's NAATI seal, signature and date to complete the translation (翻譯件必須有NAATI翻譯的蓋章，簽字，以及簽字翻譯日期) ☑☑☑☑☑
我们提供的文件上有NAATI 認證 （澳洲政府翻譯認證機構 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters 簡稱NAATI ），級別須在3級或者以上 文件上須蓋有NAATI的公章，翻譯員同時也須在翻譯件上簽字 翻譯人員必須聲明該文件是準確的翻譯
  • NAATI認證
This image has an empty alt attribute; its file name is UOH1DSXFV7JK_2LM.png
  • 翻譯員經驗豐富
  • 澳洲金鼎翻譯，長期在澳洲本土為當地以及海外華人提供高效、專業得翻譯服務
  • 澳洲金鼎翻譯資歷
  • 15年翻譯行業經驗，行業內領導品牌
  • 翻譯質量和價格
  • 澳洲金鼎翻譯，以精準，高效為宗旨，翻譯準確率行業領先，交稿時間迅速。可以承接高難度技術文檔，承接加急文件。
  • 我們壹直堅持以最好得質量、最好得價格服務我們的客戶。
  • 文件保密 澳洲金鼎翻譯承諾，所有客戶得資料以及相關信息，絕無外漏。
如果是我們提供的英文譯本，不需要公證，可以直接提交給移民局等政府機構。 無論是出生證明、還是身分證，我們提供給客戶的所有的翻譯本都不需要公證。