墨尔本翻译驾照可以用多久?

https://www.vicroads.vic.gov.au/licences/renew-replace-or-update/new-to-victoria/overseas-drivers

本解释依据维多利亚路局的官网,见上面链接。

Rules for temporary and permanent visas holders

本条款针对临时签证和澳洲永居居民(PR)

Temporary Visa 临时签证 (包括:学生签证、旅游、探亲、工作签证等等,只要不是澳洲永居或者公民,都适用下面的情况)

If you hold a temporary visa:

  • you are not required to get a Victorian driver licence and/or learner permit
  • 临时居民,不需要考取维多利亚州驾照或者拿L牌
  • you can drive using your current overseas driver licence for the length of your stay
  • 在居住期间,可以使用现在的海外驾照驾驶车辆
  • your driver licence must be written in English or accompanied by an English translation or international driving permit.
  • 你的英文必须是英文,或者是英文翻译件。(注: 中国驾照需要找NAATI翻译进行翻译, 中国没有加入国际驾照协议,中国没有国际驾照)。金鼎翻译提供政府认可的NAATI驾照翻译服务,欢迎客户联络我们

Permanent Visa (适用于澳洲永久居民 PR)

If you hold a permanent visa (issued under the Migration Act 1958), you may drive on your overseas driver licence if it’s written in English or accompanied by an English translation or international driving permit for:

如果是澳洲永居,可以使用海外驾照和翻译件驾驶,可以使用到

  • 6 months from the date you first entered Australia (if the permanent visa was issued before you entered Australia), or
  • 首次登陆澳洲后的六个月 (如果登陆前已经获得永居),或者
  • 6 months from the date when the permanent visa was issued (if the permanent visa was issued to you while in Australia).
  • 从获得澳洲永居起六个月 (如果在澳洲境内获得永居)

If you want to continue driving in Victoria after this time, you must get a Victorian driver licence. If your overseas driver licence has expired, you will still be able to take the drive test as you are exempt from holding a learner permit for the test.

过了这个六个月,如果想继续驾车,需要考取维多利亚州驾照。如果海外驾照已经过期,仍然可以用来考驾照,而不需要从L牌考起。

Once you are issued with a Victorian driver licence or learner permit, it is against the law to use your overseas or interstate driver licence to drive in Victoria.

如果已经有了维多利亚州驾照或者L牌,继续使用中国驾照是违法行为。

墨尔本翻译驾照可以用多久?

墨尔本翻译驾照可以用多久?