墨尔本上空出现漏斗云,但是气象局说漏斗云不会像龙卷风那样触地,所以一般不会造成破坏。

中午时分在社交媒体上出现了一些漏斗云的照片,摄于墨尔本西部的Eynesbury和Melton附近,当时一条大雨带正经过该地区。

7773550-3x2-700x467

Catharine Kennedy-Lamplough在牧场上和马一起劳作时拍下了这张照片。

“我抬头看见了形状长长的像漏斗的云,你能看见云在漏斗里翻飞。”她告诉774 ABC墨尔本电台。

被问道她是否害怕时,她说“我很快离开了”。

“漏斗云在那几分钟,我没有看见它如何成形。”她说。

维州风暴追逐者的Facebook网页说他们收到了好几张漏斗云的照片,另一张摄于东部维州的raralgon附近。

但是气象局在推特上说不必恐慌,漏斗云一般不会带来破坏。

漏斗云带有一个“可见的旋涡”但是这种云一般不会触地。

气象局说漏斗云的寿命很短,如果它们不是龙卷风的一部分的话,成型后很快消散。

龙卷风相对比较罕见,但是可能伴随严重的暴风雨发生。

民众每年约可见到10-20次龙卷风并报告给相关机构。

https://www.abc.net.au/news/2016-08-22/funnel-cloud-over-victoria-no-cause-for-alarm/7773502

【驾照翻译】 墨尔本翻译 翻译公司 墨尔本驾照翻译 NAATI 金鼎翻译公司提供


墨尔本金鼎翻译公司转载自oursteps, 感谢原作者astina