Table of Contents
出生证翻译 翻译原件当天可取
出生证翻译–墨尔本金鼎翻译荣获澳洲政府认证,拥有十年以上丰富的NAATI翻译经验,为数千名客户提供专业中英文翻译服务。 出具的文件澳洲各机构均认可。出件速度快,文件当天可取。NAATI 3 级中英文双向,提供中国出生证翻译和澳洲出生证明翻译,其中包括:
- 中国出生证
- 中国出生公证书
- 澳洲出生证
请注意:澳洲邮局、移民局、护照申请机构、澳洲外交部、中国大使馆等机构只接受翻译件原件。为了节省您的时间,请找我们索取出生证翻译原件。
欢迎联络我们,咨询其他文件翻译服务,驾照翻译服务, 查看我们的客户好评。
中国出生证明翻译需要的文件如下:
我们的NAATI翻译件可以用来:
- 澳洲公民申请
- 澳洲护照申请
- 澳洲移民/留学申请
- 澳洲学校申请
- 提交给职业评估机构
价格:$41-包括一份PDF扫描件和澳洲平邮原件
中国出生证翻译流程:
- 欢迎微信加我们客服,发给我们清楚的出生证照片,不需要把原件邮寄给我们。
- 付款后可以来我们的办公室取件,取件 地址: 27 Stott St Box hill South,客户收到我们的发的PDF电子版核对过个人信息后可以直接上门取件。
- 不方便来我们办公室的客户,可以选择澳洲邮政邮寄服务。$41包澳洲邮政平邮,需要客户体哦给你邮寄地址+email, 平邮无法追踪,没有追踪号吗,邮局会将一个白色信封投入到家里的信箱,不需要家里留人签收。3-6个工作日收到,周末和公共假期不算工作日。 急需的客户,可以选用澳洲邮政快递服务,1-2个工作日收到, 价格是$40 翻译费用+$10 快递=$50, 快递寄出后会提供客户快递追踪号吗,可以在澳洲邮政网站上进行追踪,需要客户提供邮寄地址+email+ 联络电话,邮局会将一个黄色信封投入到家里的信箱,不需要家里留人签收,邮局也不会打电话通知。
澳洲出生证翻译:
我们的翻译件可以用来
- 提交给澳洲外交部
- 中国大使馆
价格:$75-包括一份PDF扫描件和澳洲平邮原件
澳洲出生证翻译流程:
- 欢迎微信加我们客服,发给我们清楚的出生证照片,不需要把原件邮寄给我们。
- 付款后可以来我们的办公室取件,取件 地址: 27 Stott St Box hill South,客户收到我们的发的PDF电子版核对过个人信息后可以直接上门取件。
- 不方便来我们办公室的客户,可以选择澳洲邮政邮寄服务。$75包澳洲邮政平邮,需要客户体哦给你邮寄地址+email, 平邮无法追踪,没有追踪号吗,邮局会将一个白色信封投入到家里的信箱,不需要家里留人签收。3-6个工作日收到,周末和公共假期不算工作日。 急需的客户,可以选用澳洲邮政快递服务,1-2个工作日收到, 价格是$75 翻译费用+$10 快递=$85, 快递寄出后会提供客户快递追踪号吗,可以在澳洲邮政网站上进行追踪,需要客户提供邮寄地址+email+ 联络电话,邮局会将一个黄色信封投入到家里的信箱,不需要家里留人签收,邮局也不会打电话通知。
联络我们:
办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128
服务电话: 0426 854 261
Email: 11072059@qq.com
微信: au888au888
1.如何使用NAATI中国出生证翻译?
网上申请- 我们会提供给您一份出生证翻译件的PDF,您只需直接上传我们的PDF、和您出生证原件的照片
纸质申请- 提交我们的出生证翻译件原件,和出生证原件的公证件即可
需要申请护照的客户,只需将我们的NAATI翻译件交给邮局,不需要在另外做文件公证。
2. 怎么对出生证原件进行公证?
只需携带您的出生证原件和一份复印件,到您附近的JP那里让他对复印件进行公证。
Boxhill 附近的居民可以去boxhill 的警察局,周一到周五早晨10-下午5点都有JP公证服务,该服务是免费的,不需要缴纳费用。
3. 出生证翻译件上有什么?
- 翻译员须经NAATI 认证 (澳洲政府翻译认证机构 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters 简称NAATI ),级别须在3级或者以上
- 文件上须盖有NAATI的公章,翻译员同时也须在翻译件上签字
- 翻译人员必须声明该文件是准确的翻译
更多客户好评