naati 翻译

Home/naati 翻译

墨尔本中英文NAATI三级翻译

墨尔本中英文NAATI三级翻译- 墨尔本金鼎翻译是具有 NAATI翻译3级别。 早在2006年即获得NAATI (澳洲政府翻译认证机构)中英文双向翻译3级资格,是澳洲最早获得3级翻译资格的翻译之一。十年丰富经验,提供墨尔本中英文NAATI三级翻译。 墨尔本金鼎翻译公司开业十年来,为超过5000名客户提供高质量、快速的翻译服务。领域主要包括: 移民留学文件、驾照翻译、駕照翻譯、公司合同翻译、为当地政府提供政府间交流所需的会议记录。十年来,我们积累了丰富翻译经验。并在工作中,又获得澳洲外交部的认证,我们翻译的澳洲文件获得澳洲外交部和中国大使馆的认可。选择金鼎,就是选择专业服务。十年来,我们不断进取,仍然努力提供让客户满意的翻译服务。 驾照翻译的客户,可以直接来我们的办公地址,只需携带中国驾照。 我们周一到周五 9-5 点上班,无需预约。 周末正常上班,请事先预约。预约微信:au888au888 亲友可以代为办理,无需本人亲自来,只需要提供清楚的驾照照片。 如果不方便来我们办公室的客户,可以微信联络我们,我们提供邮寄服务,可以将翻译件邮寄至澳洲指定的地址,只要澳洲邮政通行的地方,均可以到达。 需要邮寄的客户,我们仅收取澳洲平邮邮资$1, 一般2-6个工作日可以到达(工作日不包括周末和公共假期)。 如果急需原件的客户,可以来我们的办公室领取,或者采用澳洲邮政快递服务,价格是$10, 澳洲主要城市一个工作日到达。 文件翻译:例如出生证、无犯罪、身份证、结婚证、离婚证、毕业证、学位证等文件,上午发我们的话,您下午可以来我们的办公室领取翻译件原件。 我们提供的出生证明翻译,可以提交给澳洲移民局办理公民,或者邮局办理澳洲护照。很多机构需要出生证的原件,为了您使用方便欢迎向我们索取翻译件原件。 什么是NAATI? NAATI(澳大利亚翻译资格认可局)的全称为 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters. 总部位于澳大利亚首都堪培拉,是国际公认的口译及笔译资格认证机构,也是澳洲唯一的翻译专业认证机构。 澳洲NAATI是翻译认证机构,所有的翻译只有向NAATI提出认证申请并且获得批准,方可执业。 澳洲NAATI自己并不提供翻译服务。 为什么要找NAATI翻译文件? 无论是在澳洲用中国驾照驾驶车辆,向澳洲移民局提出移民申请,还是小朋友入学申请,还是向澳洲税务局申请税号,还是想在澳洲用海外收入向银行或者金融机构申请贷款,它们都要求提供NAATI翻译件。 我们以485签证为例,当申请485移民签证的时候,澳洲移民局要求所有的中文文件都翻译成英文,并且需要NAATI翻译。 https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/temporary-graduate-485/post-study-work#HowTo 无论是新移民,还是已经拿到澳洲身份的移民,如果在澳洲合法的驾驶车辆,NAATI认证的三级翻译提供的驾照翻译也是必不可少的文件。 维州路局官网链接:https://www.vicroads.vic.gov.au/languages/using-an-interpreter-or-translator 澳洲税务局申请税号的时候也明确的提出需要NAATI翻译的文件 澳洲税务局官网链接:https://www.ato.gov.au/Individuals/Tax-file-number/In-detail/Copies-of-documents—applicants-outside-Australia/ 怎样找你们进行NAATI翻译呢? 非常简单,只要加我们的客服微信:au81326,拍照您需要翻译的文件给我们,我们有客户服务立刻给您一个报价,并提供相应的完成时间。 NAATI三级翻译的文件是什么样子? 我们以下面的图做个例子,左图是NAATI官网公布的NAATI认证翻译的图章。 红箭头所指右下角是我们金鼎翻译提供的NAATI翻译件,上面蓝色方形的图章就是NAATI颁发给我们的图章。 我们提供给每个客户的翻译件,都加盖我们的NAATI翻译图章,上面有翻译人员的编号,名字,翻译人员的签字和翻译日期。 100%符合澳洲所有机构的要求。 你们提供的NAATI三级翻译文件如何使用? 我们的NAATI翻译件客户无需再进行JP公证或者其它任何程序,直接提交给澳洲所有政府机构。如果是网上申请,online application, 只要上传我们提供给您的PDF,我们已经按照政府要求的格式帮您设置好。您要做的只是点击上传。如果是纸质申请, 需要将我们提供的NAATI翻译原件+中国原件的公证件邮寄给政府,例如需要纸质申请,用身份证申请澳洲税号,(1)找我们做身份证NAATI翻译,我们会把做好的NAATI身份证翻译件邮寄到您家,请保留好我们的文件 (2)复印一下中国身份证正反面,找到附近的JP。让他在复印件上签字 (3)把我们邮寄给您的身份证NAATI翻译件+JP签字的公证件邮寄给澳洲税务局。不要将中国身份证原件邮寄给政府。政府也怕给你的中国身份证原件丢了,所以只要求公证件。 你们的NAATI翻译件和国内的公证书有什么不同? 首先,认证机构不同,NAATI翻译件是NAATI翻译人员提供的文件。国内公证书是国内公证处提供的文件。第二,接受程度不同。国内公证处的文件在澳洲接受度不高,很多情况下会被政府打回来要求重新找NAATI翻译人员进行翻译。 为什么我已经有了中国的公证书,政府还要我找NAATI翻译重新翻译? 相当一部分澳洲政府机构不接受国内的公证件。即使你手里已经有一份国内的公证书,仍然会被打回来。 我们NAATI翻译件和国内公证最大的不同就是,我们是澳洲政府认可的机构,国内公证在认可度方面远远不够。 我们给客户提供的文件上会有NAATI印章,翻译的时间和翻译人员亲笔签字,是澳洲认可的法律文件,即使你用我们的文件上法庭,仍然是可信的经得起考验的文件。 国内公证书的效力是不如NAATI翻译件的,如果想移民局等政府机构更快速的处理您的申请,避免打回来耽误时间,也为了节省钱,毕竟国内公证处也要收取费用,找我们重新处理您的文件也需要花钱,建议直接找NAATI翻译对您文件进行处理。 你们提供的NAATI翻译,我还需要公证吗? 我们的NAATI翻译件已经是公证件,不需要对我们提供给您的NAATI翻译件进行公证。

By |September 4th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

中文 naati 翻译

中文 naati 翻译- 澳洲金鼎翻译 (Jinding Translation Service)是具有 NAATI认证的3级翻译。 早在2006年即获得NAATI (澳洲政府翻译认证机构)中英文双向翻译3级资格,是澳洲最早获得3级翻译资格的翻译之一。十年丰富经验,赢得无数客户好评。 澳洲金鼎翻译公司开业十年来,为超过5000名客户提供高质量、快速的翻译服务。领域主要包括: 移民留学文件、驾照翻译、台湾驾照翻译、公司合同翻译、为当地政府提供政府间交流所需的会议记录。十年来,我们积累了丰富翻译经验。并在工作中,又获得澳洲外交部的认证,我们翻译的澳洲文件获得澳洲外交部和中国大使馆的认可。选择金鼎,就是选择专业服务。十年来,我们不断进取,仍然努力提供让客户满意的翻译服务。 中文 naati 翻译文件翻译 文件翻译:例如出生证、无犯罪、身份证、结婚证、离婚证、毕业证、学位证等文件,上午发我们的话,您下午可以来我们的办公室领取翻译件原件。 我们提供的出生证明翻译,可以提交给澳洲移民局办理公民,或者邮局办理澳洲护照。很多机构需要出生证的原件,为了您使用方便欢迎向我们索取翻译件原件。 除了驾照翻译,我们还翻译留学移民文件。  驾照NAATI翻译 (中国/台湾):$21 -可以全澳开车、租车,维多利亚州路局验证verification 考取澳洲驾照。台湾驾照可以直接更换澳洲维多利亚州驾照。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 驾照NAATI翻译 (澳门/香港):$31 -欢迎来我们的办公室十分钟立取原件,或者加我们的微信进行网上翻译。 驾照NAATI翻译(马来西亚:$46- 迎来我们的办公室十分钟立取原件,或者加我们的微信进行网上翻译。   相关文章: ⭐️中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车 ⭐️澳洲二手车过户流程,过户单填写详细教程 ⭐️违反澳洲交通规则,除了罚钱还要被扣分?各州驾照扣分规则指南 出生证NAATI翻译(中国) $41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 出生证NAATI翻译 (澳洲):$75- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取。 结婚证NAATI翻译(中国):$41- 可以申请签证,澳洲移民局等政府机构接受。 结婚证NAATI翻译 (澳洲):$75- 可以申请签证,澳洲移民局等政府机构接受。 离婚证NAATI翻译(中国)$41 - 可以申请签证,澳洲移民局接受。 离婚判决书NAATI翻译 (澳洲)-欢迎加我们的微信:au888au888获取准确报价。 身份证NAATI翻译中国):$41-- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 NAATI无犯罪证明翻译(中国):$41起- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受 学位证/毕业证NAATI翻译(中国本科/研究生/博士澳洲):$41 - 可以提交给澳洲外交部和中国大学、职业评估机构和移民局认使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取。 医出生职业公证书 NAATI翻译(中国):$41  - 可以申请公民和澳洲大学、职业评估机构和护照,澳洲移民局认和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 儿童疫苗接种出生证NAATI翻译: :$61 -学校可以申请公民和政府都予以认可。  澳洲疫苗记录NAATI翻译: 护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请加我们的微信时候,拍照发需要翻译件原件,欢迎向我们看一下报价 上述文件付款后当天或者第二天完成,完成时间取决于客户付款的时间,如果上午付款,下午可以来我们的办公室领取原件。如果下午付款,请第二天早晨来取件。急需的客户,上述所有文件都可以在一个小时内完成并提供翻译原件,有加急费用产生,欢迎联络我们。上述所有报价都包括:免费电子版 (高清晰度PDF,原件的扫描件)+澳洲邮政免费平邮 (平邮的信件无法追踪,没有追踪号,一般2-6个工作日收到。如果需要快递追踪的客户,可以用澳洲邮政快递,价格是$10, 1-2个工作日收到)如果文件没有在上面的列表,欢迎加我们的微信,拍照发我们获取准确报价。翻译文件报价可能因为客户文件的不同,花费的时间不同有所调整,请以我们最后的报价为准。  客户好评,欢迎使用我们的放心服务

By |September 4th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

身份证翻译墨尔本 city

身份证翻译墨尔本 city-  金鼎翻译公司, 澳洲翻译,NAATI 认证,澳洲专业翻译。 中国身份证翻译NAATI认证,全澳通用,可以想澳洲税务局ATO申请税号,也可以作为identification document提交给澳洲移民局申请澳洲入籍、澳洲PR申请, 同时也可以提供给澳洲护照办公室作为护照申请材料,和其它例如centralink机构。 身份证翻译墨尔本 city价格 $41澳币 (包括免费PDF电子版+澳洲境内免费平邮) 中国身份证翻译完成时间 中国身份证翻译付款后24小时内完成。 欢迎客户来我们办公室取件,或者提供电子版PDF并免费平邮给客户 naati 翻译身份证所需文件 中国身份证正反面 naati 翻译身份证 NAAI认证中国身份证翻译用途: 澳洲入籍出生证明翻译澳洲护照申请,提交给邮局澳洲移民/留学签证申请澳洲学校申请提交给ATO申请税号澳洲通用 你们的naati 翻译身份证政府认可吗? 澳洲金鼎翻译是政府认可的NAATI翻译,我们提供的翻译件澳洲所有机构都认可。 中国身份证翻译naati上有什么? 翻译员须经NAATI 认证(澳洲政府翻译认证机构 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters 简称NAATI ),级别须在3级或者以上文件上须盖有NAATI的公章,翻译员同时也须在翻译件上签字翻译人员必须声明该文件是准确的翻译下图左边是NAATI官方给出的NAATI印章,右边的右下角是我们的NAATI印章。和NAATI官网给出的官方印章是一致的。 naati 翻译身份证流程: 欢迎微信加我们客服,发给我们清楚的出生证照片,不需要把原件邮寄给我们。付款后可以来我们的办公室取件,取件 地址: 27 Stott St Box hill South,客户收到我们的发的PDF电子版核对过个人信息后可以直接上门取件。不方便来我们办公室的客户,可以选择澳洲邮政邮寄服务。$41包澳洲邮政平邮,需要客户提供邮寄地址+email, 平邮无法追踪,没有追踪号邮局会将一个白色信封投入到家里的邮筒信箱,不需要家里留人签收。3-6个工作日收到,周末和公共假期不算工作日。 4. 急需的客户,可以选用澳洲邮政快递服务,1-2个工作日收到, 价格是$40 翻译费用+$10 快递=$50, 快递寄出后会提供客户快递追踪号吗,可以在澳洲邮政网站上进行追踪,需要客户提供邮寄地址+email+ 联络电话 邮局会将一个黄色信封投入到家里的信箱,不需要家里留人签收,邮局也不会打电话通知。周末和公共假期不算工作日。 如何使用我们的NAATI中国身份证翻译件: 我们的翻译件客户无需再进行公证,可以直接提交给税务局申请税号客户需要将身份证复印,并拿给附近的JP对复印件进行公证提交ATO税务局时候,请提交我们的翻译件+ JP公证的身份证复印件 你们身份证翻译完,我还需要公证吗? 我们的NAATI身份证翻译件已经是公证件,不需要对我们提供给您的身份证翻译件进行公证。 澳洲机构需要您提供身份证原件的公证件,不是我们翻译件的公证件 所以您需要找JP (太平绅士)进行公证 多数JP没有复印机,无法当场复印您的中国身份证,所以最好在找JP之前,自己把身份证原件复印一下。 如果你需要对身份证做公证。1. 先把身份证复印一下 2. 带着身份证复印件+身份证原件到JP (太平绅士)那里。3. JP会看一下你的身份证原件,然后在复印件上盖章和签字。文件公证,教你五分钟找到你最近的JP太平绅士 Boxhill 附近的居民可以去boxhill 警察局,周一到周五早晨10-下午5点都有JP公证服务,该服务是免费的,不需要缴纳费用。 地址是: 1 Kangerong Rd, Box Hill South VIC 3128 谁能公证您的文件? 税务局ATO的说明上有详细列出谁可以公证您的文件,我们建议最保险的办法是找到当地的JP,不是去药店公证。box hill 附近的客户,可以到box hill 警察局进行公证,周一到周五都有JP在,工作时间是早晨十点到下午5点。其它墨尔本地区的客户,可以用维多利亚州JP服务,通过输入您的邮编,找到附近的JP。 我可以找药店公证我的文件吗? -移民局或者其它政府机构在给你文件清单的时候,会列出可以公证文件的人员。如果上面列明有药剂师, 那就是可以的。 -如果上面没说明,我们建议您还是找JP去进行公证。 -近期我们客户向ATO提交的公证件是药剂师做的,结果被打了回来。如果你想文件快速被机构处理,那建议您去找JP, 政府是100%的接受他们的公证书。 JP (太平绅士)澳洲公证书样本 下图红圈的地方就是JP的签字和盖章。 请您仔细看一下, 这份公证书没有在我们提供的翻译件上盖章和签字,这是一份正规的公证书。 你们的NAATI翻译件和国内的公证书有什么不同? 为什么我已经有了公证书,政府还要我找NAATI翻译重新翻译? 相当一部分澳洲政府机构不接受国内的公证件。即使你手里已经有一份国内的公证书,仍然会被打回来。 我们NAATI翻译件和国内公证最大的不同就是,我们是澳洲政府认可的机构,国内公证在认可度方面远远不够。 我们给客户提供的文件上会有NAATI印章,翻译的时间和翻译人员亲笔签字,是澳洲认可的法律文件,即使你用我们的文件上法庭,仍然是可信的经得起考验的文件。 国内公证书的效力是不如NAATI翻译件的,如果想移民局等政府机构更快速的处理您的申请,避免打回来耽误时间,也为了节省钱,毕竟国内公证处也要收取费用,找我们重新处理您的文件也需要花钱,建议直接找NAATI翻译对您文件进行处理。 你们翻译可以对身份证翻译件进行公证吗? 我们提供的身份证NAATI翻译件,本身已经是公证件,所以不需要对我们的翻译件进行公证。 您需要对中国身份证原件,就是中文那份进行公证。 我们的翻译服务是收取费用的,而JP不能收取任何费用。由于存在利益冲突 Interest of conflicts, 翻译人员不能对您的身份证进行公证。 有些药店做公证的时候,会收取5块钱的费用,这是属于捐助性质,不是公证收费。 只需携带您的身份证原件和一份复印件,到您附近的JP (太平绅士)那里让他对复印件进行公证。多数JP没有复印机,无法当场打印您的身份证,所以最好在找JP之前,带着身份证原件+复印件一起找JP.

By |August 24th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

naati chinese to english brisbane

naati chinese to english brisbane- 澳洲金鼎翻译公司 澳洲NAATI,  澳洲注册翻译公司  NAATI翻译公司。作为最早成立的翻译公司之一 公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供专业级别中英双向专业翻译服务。 naati chinese to english brisbane quote list 驾照NAATI翻译 (中国/台湾):$21 -可以全澳开车、租车,维多利亚州路局验证verification 考取澳洲驾照。台湾驾照可以直接更换澳洲维多利亚州驾照。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 驾照NAATI翻译 (澳门/香港):$31 -欢迎来我们的办公室十分钟立取原件,或者加我们的微信进行网上翻译。 驾照NAATI翻译(马来西亚:$46- 迎来我们的办公室十分钟立取原件,或者加我们的微信进行网上翻译。   相关文章: 中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车 澳洲二手车过户流程,过户单填写详细教程 布里斯班租车自驾最全攻略,及中国驾照翻译样本(2020年更新) 出生证NAATI翻译(中国) $41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 出生证NAATI翻译 (澳洲):$75- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取。 结婚证NAATI翻译(中国):$41- 可以申请签证,澳洲移民局等政府机构接受。 结婚证NAATI翻译 (澳洲):$75- 可以申请签证,澳洲移民局等政府机构接受。 离婚证NAATI翻译(中国)$41 - 可以申请签证,澳洲移民局接受。 离婚判决书NAATI翻译 (澳洲)-欢迎加我们的微信:au888au888获取准确报价。 身份证NAATI翻译中国):$41-- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 无犯罪NAATI翻译 (中国):$41起- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受 学位证/毕业证NAATI翻译(中国本科/研究生/博士澳洲):$41 - 可以提交给澳洲外交部和中国大学、职业评估机构和移民局认使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取。 医出生职业公证书 NAATI翻译(中国):$41  - 可以申请公民和澳洲大学、职业评估机构和护照,澳洲移民局认和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 儿童疫苗接种出生证NAATI翻译: :$61 -学校可以申请公民和政府都予以认可。  澳洲疫苗记录NAATI翻译: 护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请加我们的微信时候,拍照发需要翻译件原件,欢迎向我们看一下报价 naati chinese to english brisbane Q&A 上述文件付款后当天或者第二天完成,完成时间取决于客户付款的时间,如果上午付款,下午可以来我们的办公室领取原件。如果下午付款,请第二天早晨来取件。急需的客户,上述所有文件都可以在一个小时内完成并提供翻译原件,有加急费用产生,欢迎联络我们。上述所有报价都包括:免费电子版 (高清晰度PDF,原件的扫描件)+澳洲邮政免费平邮 (平邮的信件无法追踪,没有追踪号,一般2-6个工作日收到。如果需要快递追踪的客户,可以用澳洲邮政快递,价格是$10, 1-2个工作日收到)如果文件没有在上面的列表,欢迎加我们的微信,拍照发我们获取准确报价。翻译文件报价可能因为客户文件的不同,花费的时间不同有所调整,请以我们最后的报价为准。  naati accreditation of chinese to english brisbane

By |August 14th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

澳洲翻译证书

澳洲翻译证书- 金鼎翻译公司, 澳洲翻译,NAATI 认证,墨尔本专业翻译, 提供高质量的澳洲翻译证书。 作为最早成立的翻译公司之一,公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供高质量中英双向专业翻译服务, 请看我们的客户好评。 此外,我们还有加急服务,帮您应付突发事件。无论文件多长多难,我们都能应对,多数文件当天交付。 驾照翻译、中国户口本翻译、出生证明翻译、无犯罪证明翻译 (中国/澳洲)、结婚证翻译 (包括澳洲法院要求的Affidavit)、离婚证翻译、身份证翻译、户籍证明翻译、儿童疫苗接种证翻译、父母收入证明、毕业证翻译、学位证翻译、各类资格证书翻译、贷款文件翻译,尤其擅长医疗证明翻译、医疗文件翻译、出入院证明翻译、病例报告翻译等等,文件众多,不能一一列举。 澳洲翻译证书第一步:客户将文件发给我们,我们会给您一个合理的报价并协商交稿时间。 [checklist icon="ok" iconcolor="#FFF" circle="yes"] 直接带文件来我们的办公室,当面获取准确报价,不需要发文件给我们, 地址: 27 Stott St Box Hill South.电子邮件: 客户把需要翻译的文件扫瞄或者拍照发到 11072059@qq.com微信: au81326 欢迎获取微信即时报价,因为电邮有时候会进入垃圾邮件,如果您急需报价,最好发送我们的微信 [/checklist] 澳洲翻译证书第二步:您同意报价后,请您安排付款 [checklist icon="ok" iconcolor="#FFF" circle="yes"] 银行转帐,并完整截图您的转帐纪录当面交易,您可以来我们的办公室: 27 Stott Street Box Hill South VIC 3128 [/checklist] 澳洲翻译证书第三步:交付翻译件 [checklist icon="ok" iconcolor="#FFF" circle="yes"] 电子邮件:提供符合移民局要求的扫描件。您如果网上申请,可以直接上传到移民局网站邮寄: 我们安排邮寄并同时免费提供符合移民局要求的扫描件。客户上门取件,取件地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 [/checklist] 澳洲翻译证书联络我们: 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 服务电话: 0426 854 261 Email: 11072059@qq.com 微信 1: au888au888 (已满,请加微信 2) 微信 2:au81326 或者扫一扫下方二维码 澳洲翻译证书Q&A: 1.如何使用你们提供的NAATI翻译件? 所有翻译件上有翻译的盖章签字,可以用来提交澳洲移民局和所有官方机构,均认可我们的翻译件。 澳洲有NAATI 翻译盖章签字的文件已经是公证件,即 certified copy, 客户不需要在中国再进行公证,可以直接提交给澳洲官方 例如:移民局、学校、贷款银行、Centrelink和其它认证机构,澳洲多家机构不承认中国公证处开具的公证件。 2. 在澳洲如何公证文件: 经常有机构要求客户去认证文件,即对文件进行certify, 这个针对的是原文件的认证,不是对我们的翻译件进行认证。 客户只需要携带自己原文件的原件和原件的复印件,到附近的警察局、药店,让他们在原件的复印件上进行认证即可。 我们的翻译件已经进行了认证,不需要再进行其他的手续,可以直接提交给机构。 boxhill 附近的客户,boxhill 警察局周一到周五早晨10点-下午5点都有JP 免费公证服务,无需预约,Boxhill 警察局的地址:1 Kangerong Road.BOX HILL。 中国出生证明翻译申请护照需要翻译原件提交邮局,邮局不接受中国的公证件,客户可以前来我们的办公室获取原件,直接提交给邮局即可。 3. 你们翻译澳洲出生证吗? 你们的澳洲出生证中国领事馆、澳洲外交部是否接受? 我们是澳洲外交部(DFAT)注册翻译,承接澳洲出生证、单身证明、结婚证翻译,我们会按照DFAT和中国使馆的要求对客户的文件进行处理,我们的翻译件可以直接提交给DFAT以及中国使馆。 4. 你们翻译公司文件吗? 公司文件: 澳洲公司注册书、公司财务报表、年度审计表、公司宣传手册、公司合同、海关检疫证明、公司简介、产品介绍、经济合同、上法庭用各类文件。翻译质量高速度快,满足公司排版和翻译的特殊要求。 文件报价合理,专业品质,速度快,质量高。敬请留意,文件的报价不是按照份数,是按照翻译的字数和所花时间来计费,我们一般一天可以处理4000字的文件。 具体的文件请发给我们免费提供报价。 5. 我在澳洲想用海外收入贷款,你们翻译的贷款文件银行接受吗? 我们提供工资单、银行流水 (bank statement)、雇主信、个人信用报告的NAATI翻译件。和多家broker 银行中介以及银行紧密合作,文件付款后当天即可做好。 每份文件我们都精心制作,满足您多种需要,无论是职业评估、申请移民、上法庭用,还是在澳洲注册公司,购买自己心仪的房产,选择我们会给您最合理的报价、最快的文件处理速度、以及最高的翻译质量。 客户好评 翻译证件

By |August 13th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

parramatta naati 三级翻译价格

parramatta naati 三级翻译价格–澳洲金鼎翻译营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供专业级别中英双向专业翻译服务。 是澳洲知名翻译公司之一,多年来致力于为客户提供高效、专业的中英文翻译服务 . 提供文件翻译服务,所翻译的文件澳洲移民局、税务局、海关、职业评估机构等官方机构均认可。 三级翻译认证机构: 文件上有naati 三级翻译的盖章签字, 是政府承认并接受的官方正式文件翻译:出生证、结婚证、出生公证、驾照翻译、身份证、无犯罪、学历学位、移民陈述、儿童疫苗、駕照翻譯等等。 parramatta naati 三级翻译价格: 所有报价都是澳币,包括:免费电子版 (高清晰度PDF,原件的扫描件)+澳洲邮政免费平邮 中国驾照翻译/台湾驾照翻译驾照 :$21 澳门驾照翻译/香港驾照翻译:$31 马来西亚驾照翻译::$46   相关文章: ⭐️中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车 ⭐️澳洲二手车过户流程,过户单填写详细教程 中国出生证翻译: $41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 中国出生公证翻译:$41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 澳洲出生证翻译:$75- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取,或者免费平邮。   中国结婚证翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、法院等政府机构接受。 澳洲结婚证翻译:$75-- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取,或者免费平邮   中国离婚证翻译 :$41 – 可以申请签证,澳洲移民局接受。 澳洲离婚判决书翻译- 请加我们的微信:au81326,将文件牌照发我们进行报价 中国身份证翻译:$41– 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 台湾身份证翻译 (台湾):$45  – 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 中国无犯罪证明翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受   中国无犯罪公证书翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受 中国学位证翻译 (中国本科/研究生/博士):$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。 中国毕业证翻译 (中国本科/研究生/博士):$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。 中国医生职业证书翻译:$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。   儿童疫苗接种翻译 (中国) :$65 -学校和政府都予以认可。 上述文件付款后当天或者第二天完成,完成时间取决于客户付款的时间,如果上午付款,下午可以来我们的办公室领取原件。 如果下午付款,请第二天早晨来取件。急需的客户,上述所有文件都可以在一个小时内完成并提供翻译原件,有加急费用产生,欢迎联络我们。 (平邮的信件无法追踪,没有追踪号,一般2-6个工作日收到。如果需要快递追踪的客户,可以用澳洲邮政快递,价格是$10, 1-2个工作日收到) 如果文件没有在上面的列表,欢迎加我们的微信,拍照发我们获取准确报价。 联络我们: 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128  服务电话: 0426 854 261 Email: 11072059@qq.com 微信1:au888au888 (已满,请加微信2)微信2: au81326 悉尼Parramatta位于悉尼以西18公里处,以前也是西悉尼的市中心,现在也是悉尼地区内第二大中心,澳第三大经济区,是澳大利亚目前发展最快的地区之一。近年,随着西悉尼的崛起,被誉为“西部三热点心脏”之称的Parramatta,早在2000年悉尼奥运会之前就已经成为了备受关注的投资热点。悉尼Parramatta属于新南威尔士州,是澳大利亚第二个最早的殖民地(悉尼是最早的),位于Parramatta河岸边。

By |August 12th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

Hurstville三级翻译

Hurstville三级翻译- 澳洲金鼎翻译公司 澳洲NAATI,  澳洲注册翻译公司  NAATI翻译公司。作为最早成立的翻译公司之一 公司营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供澳洲NAATI翻译服务。 除了驾照翻译,我们还翻译留学移民文件。  Hurstville三级翻译认证机构 Hurstville三级翻译-驾照翻译价格: 所有报价都是澳币,包括:免费电子版 (高清晰度PDF,原件的扫描件)+澳洲邮政免费平邮 中国驾照翻译/台湾驾照翻译驾照 :$21 澳门驾照翻译/香港驾照翻译:$31 马来西亚驾照翻译::$46   相关文章: ⭐️中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车 ⭐️澳洲二手车过户流程,过户单填写详细教程 Hurstville三级翻译-文件翻译价格: 中国出生证翻译: $41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 中国出生公证翻译:$41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 澳洲出生证翻译:$75- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取,或者免费平邮。   中国结婚证翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、法院等政府机构接受。 澳洲结婚证翻译:$75-- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取,或者免费平邮   中国离婚证翻译 :$41 – 可以申请签证,澳洲移民局接受。 澳洲离婚判决书翻译- 请加我们的微信:au81326,将文件牌照发我们进行报价 中国身份证翻译:$41– 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 台湾身份证翻译 (台湾):$45  – 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 中国无犯罪证明翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受   中国无犯罪公证书翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受 中国学位证翻译 (中国本科/研究生/博士):$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。 中国毕业证翻译 (中国本科/研究生/博士):$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。 中国医生职业证书翻译:$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。   儿童疫苗接种翻译 (中国) :$65 -学校和政府都予以认可。 上述文件付款后当天或者第二天完成,完成时间取决于客户付款的时间,如果上午付款,下午可以来我们的办公室领取原件。 如果下午付款,请第二天早晨来取件。急需的客户,上述所有文件都可以在一个小时内完成并提供翻译原件,有加急费用产生,欢迎联络我们。 (平邮的信件无法追踪,没有追踪号,一般2-6个工作日收到。如果需要快递追踪的客户,可以用澳洲邮政快递,价格是$10, 1-2个工作日收到) 如果文件没有在上面的列表,欢迎加我们的微信,拍照发我们获取准确报价。 联络我们: 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128  服务电话: 0426 854 261 Email: 11072059@qq.com 微信1:au888au888 (已满,请加微信2)微信2: au81326

By |August 12th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

三级翻译价格

naati 翻译报价–澳洲金鼎翻译营业十年来,和多家政府机构、银行、会计师事务所、移民机构合作,为超过5000名客户提供NAATI专业级别中英双向专业翻译服务。 是澳洲知名翻译公司之一,多年来致力于为客户提供高效、专业的中英文翻译服务 . 提供文件翻译服务,所翻译的文件澳洲移民局、税务局、海关、职业评估机构等官方机构均认可。 三级翻译认证机构: 文件上有naati 三级翻译的盖章签字, 是政府承认并接受的官方正式文件翻译:出生证、结婚证、出生公证、驾照翻译、身份证、无犯罪、学历学位、移民陈述、儿童疫苗、駕照翻譯等等。 三级翻译价格: 所有报价都是澳币,包括:免费电子版 (高清晰度PDF,原件的扫描件)+澳洲邮政免费平邮 中国驾照翻译/台湾驾照翻译驾照 :$21 澳门驾照翻译/香港驾照翻译:$31 马来西亚驾照翻译::$46   相关文章: ⭐️中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照在澳洲开车 ⭐️澳洲二手车过户流程,过户单填写详细教程 中国出生证翻译: $41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 中国出生公证翻译:$41 -可以申请公民和澳洲护照,澳洲移民局和护照办公室接受。申请时候,需要翻译件原件,欢迎向我们索取。付款后当天可以来我们的办公室领取,或者免费邮寄原件。 澳洲出生证翻译:$75- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取,或者免费平邮。   中国结婚证翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、法院等政府机构接受。 澳洲结婚证翻译:$75-- 可以提交给澳洲外交部和中国大使馆,付款后当天后者第二天可以来我们的办公室领取,或者免费平邮   中国离婚证翻译 :$41 – 可以申请签证,澳洲移民局接受。 澳洲离婚判决书翻译- 请加我们的微信:au81326,将文件牌照发我们进行报价 中国身份证翻译:$41– 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 台湾身份证翻译 (台湾):$45  – 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受。欢迎来我们的办公室十分钟立取原件。 中国无犯罪证明翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受   中国无犯罪公证书翻译:$41- 可以申请签证,澳洲移民局、税务局等政府机构都接受 中国学位证翻译 (中国本科/研究生/博士):$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。 中国毕业证翻译 (中国本科/研究生/博士):$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。 中国医生职业证书翻译:$41 – 澳洲大学、职业评估机构和移民局认可。   儿童疫苗接种翻译 (中国) :$65 -学校和政府都予以认可。 上述文件付款后当天或者第二天完成,完成时间取决于客户付款的时间,如果上午付款,下午可以来我们的办公室领取原件。 如果下午付款,请第二天早晨来取件。急需的客户,上述所有文件都可以在一个小时内完成并提供翻译原件,有加急费用产生,欢迎联络我们。 (平邮的信件无法追踪,没有追踪号,一般2-6个工作日收到。如果需要快递追踪的客户,可以用澳洲邮政快递,价格是$10, 1-2个工作日收到) 如果文件没有在上面的列表,欢迎加我们的微信,拍照发我们获取准确报价。 联络我们: 办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128  服务电话: 0426 854 261 Email: 11072059@qq.com 微信1:au888au888 (已满,请加微信2)微信2: au81326

By |August 12th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

亲属证明翻译公证

亲属证明翻译公证-澳洲金鼎翻译提供澳洲移民局、ATO等政府机构认可亲属证明翻译公证。 亲属关系公证是指公证机构根据我国公民的申请,依法证明申请人与关系人相互之间因婚姻、血缘、收养而产生的人身关系的真实性和合法性的活动。 亲属证明翻译公证价格 $41澳币起(包括一份电子版+澳洲境内平邮) 如何翻译亲属关系公证? 请加我们的微信:au81326, 将亲属关系公证发送我们 (如下图) 完成付款后24小时内完成 你们的翻译件和国内的公证件有什么不同,为什么澳洲不接受我国内做的亲属证明公证? 澳洲政府机构都要求中文的文件提供NAATI三级翻译认证 不接受国内的公证书 为了节省时间和费用,最好一开始就找我们对您的文件进行翻译认证 你们的NAATI亲属证明翻译澳洲移民局等其它政府接受吗? 澳洲移民局100%接受NAATI亲属关系证明。 你们翻译完,还需要找JP公证吗? 不需要,我们的NAATI翻译件可以直接提交给政府,不需要再公证。 NAATI亲属证明翻译样本 下图是中国驾照NAATI三级认证翻译样本,右下角的地方是NAATI三级翻译的印章。 我们的NAATI翻译的章和左边NAATI官网的图章一致,是澳洲政府接受的正规文件。 除了亲属证明翻译,你们还做其它文件翻译吗? 澳洲金鼎翻译公司是专业的澳洲本土翻译,除了亲属证明翻译,只要是您需要翻译的中英文翻译,我们都承接。 其它文件的报价和出件时间

By |August 12th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments

文件公证,教你五分钟找到你最近的JP太平绅士

文件需要公证,政府要求提交的文件是JP太平绅士签字的公证书,还在发愁哪里找JP吗? 澳洲金鼎翻译教您五分钟找到距离你最近的JP. 进入维州政府JP登记的网站,所有的JP都在上面 https://www.justice.vic.gov.au/justices 进入页面以后,有两个选项 左1: 和JP单独预约,一般是到他家里进行文件公证,除非情况紧急,我个人一般选择选项2. 出现了5个JP我可以联络,通过列出的电话,和JP预约时间。JP会和你约好时间和见面的地点,在约定的时间带着文件的原件+复印件出现,请JP帮忙在复印件上签字盖章。 如果你需要对出生证做公证。1. 先把出生证复印一下 2. 带着出生证复印件+出生证原件到JP (太平绅士)那里。3. JP会看一下你的出生证原件,然后在复印件上盖章和签字。 签字好的文件入下图,红框的部分就是JP的公证。 提交给政府的时候,记得要提交JP的公证件,不要提交自己的原件,以免丢失。 选择2:到文件公证的场所,对文件进行公证。 点击以后出现下面的界面 Boxhill 附近的居民可以去boxhill 警察局,周一到周五早晨10-下午5点都有JP轮班公证服务,该服务是免费的,不需要缴纳费用。 地址是: 1 Kangerong Rd, Box Hill South VIC 3128 其它地区输入地区和邮编后,都可以找到距离自己最近的JP.

By |August 8th, 2020|Categories: naati 翻译|0 Comments