澳洲户口名簿NAATI翻译价格– 原件当天可取 最快一小时出原件
金鼎翻译荣获澳洲政府认证,NAATI 3 级中英文双向
澳洲户口名簿NAATI翻译价格
- 1页户口本翻译价格 $30
- 两页以上户口本翻译价格 $25/每页
- 没有任何隐藏费用,没有邮寄费用,全澳洲免费包邮邮寄
澳洲户口名簿NAATI翻译价格需要的文件如下:
客户只需要发给我们清楚的户口本照片/扫描
不需要把原件邮寄给我们
我们的NAATI翻译件可以用来:
- 澳洲公民申请
- 澳洲护照申请
- 澳洲移民/留学申请
- 澳洲学校申请
- 提交给职业评估机构
- 提交澳洲外交部和中国大使馆
澳洲户口名簿NAATI翻译价格所需时间:
付款后当天或者第二天
急需的客户,可以使用我们的加急服务,最快1小时出件
墨尔本金鼎翻译拥有十年以上丰富的NAATI翻译经验
为数千名客户提供专业中英文翻译服务。
出具的文件澳洲各机构均认可。
出件速度快,翻译件当天来我们的办公室取件:27 Stott St Box Hill South. 或者通过邮局邮寄给客户。
澳洲户口名簿NAATI翻译价格联络我们:
办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128
服务电话: 0426 854 261
Email: 11072059@qq.com
微信 1: au888au888(已满,请加微信2)
微信 2:au81326
如何使用你们提供的澳洲户口名簿NAATI翻译?
网上申请- 我们会提供给您一份户口本翻译件的PDF,您只需直接上传我们的PDF、和您户口本原件的照片
纸质申请- 提交我们的出生证翻译件原件,和出生证原件的公证件即可
怎么对文件进行公证?
只需携带您的文件原件和一份复印件,到您附近的JP那里让他对复印件进行公证。
Boxhill 附近的居民可以去boxhill 的警察局,
周一到周五早晨10-下午5点都有JP公证服务,
经常有机构要求客户去认证文件,即对文件进行certify, 这个针对的是原文件的认证,不是对我们的翻译件进行认证。
客户只需要携带自己原文件的原件和原件的复印件,到附近的警察局、药店,让他们在原件的复印件上进行认证即可。
我们的翻译件已经进行了认证,不需要再进行其他的手续,可以直接提交给机构。
boxhill 附近的客户,boxhill 警察局周一到周五早晨10点-下午5点都有JP 免费公证服务,无需预约,Boxhill 警察局的地址:1 Kangerong Road.BOX HILL。
中国出生证明翻译申请护照需要翻译原件提交邮局,邮局不接受中国的公证件,客户可以前来我们的办公室获取原件,直接提交给邮局即可。
你们的翻译件还需要公证吗?
不需要。我们提供的NAATI翻译件已经是政府承认的公证件,不需要公证。
您需要公证的是您的文件原件。
澳洲户口名簿NAATI翻译上有什么?
- 翻译员须经NAATI 认证 (澳洲政府翻译认证机构 National Accreditation Authority for Translators and Interpreters 简称NAATI )
- 级别须在3级或者以上
- 文件上须盖有NAATI的公章,翻译员同时也须在翻译件上签字
- 翻译人员必须声明该文件是准确的翻译
墨尔本金鼎翻译关于我们
NAATI认证
翻译员经验丰富
澳洲金鼎翻译,长期在澳洲本土为当地以及海外华人提供高效、专业得翻译服务
澳洲金鼎翻译资历
15年翻译行业经验,行业内领导品牌
翻译质量和价格
澳洲金鼎翻译,以精准,高效为宗旨,翻译准确率行业领先,交稿时间迅速。可以承接高难度技术文档,承接加急文件。
我们一直坚持以最好得质量、最好得价格服务我们的客户。
文件保密
澳洲金鼎翻译承诺,所有客户得资料以及相关信息,绝无外漏。
澳洲文件翻译要求
- This is an accurate translation of the original document (对客户的文件准确翻译)☑☑☑☑☑
- The translator is NAATI accredited translator on professional level (翻译员必须是NAATI认证的专业级别的翻译) ☑☑☑☑☑
- The translation copy shall bear the translator’s NAATI seal, signature and date to complete the translation (翻译件必须有NAATI翻译的盖章,签字,以及签字翻译日期) ☑☑☑☑☑
中国居民身份证、户口薄是中国反映住户个人身份的基本户政文书。
在办理各类签证时,往往都需要出具身份证、全家户口薄复印件及其翻译件(需提供完整页数),以证明我们的身份信息、户籍信息与亲属关系。
然而由于身份证户口薄中许多表述拥有强烈的中国特色,让许多客户在翻译时云里雾里,不知所云,难以找到相对应的英文词汇,
移民签证,工作签证,留学签证,公务签证,对翻译资质要求严格,澳洲移民局不接受客户自己的翻译件,大家不要贸然DIY,影响签证进程,因小失大,先找个专业靠谱的翻译公司咨询下吧。