可以。如果您持临时签证，并准备在新州、维州、昆州、首都领地、南澳或西澳使用汽车送 Uber Eats，Uber 官方目前允许提交有效的中国正式驾照，并配合 NAATI 认证英文翻译件进行申请。驾照必须显示清晰照片和完整法定姓名。

先分清楚：您是送餐，还是载客？

✓ Uber Eats 汽车送餐
中国驾照和 NAATI 翻译件可以用于申请，但申请人还要符合签证、工作权利、背景审查、车辆及所在地区的要求。
✓ 自行车或电动自行车送餐
一般不需要驾照，也不需要驾照翻译件；按 Uber 要求提交护照等身份证明即可。
✕ 载客 Uber 必须持有澳洲正式驾照
中国驾照加 NAATI 翻译件不能代替澳洲正式驾照。

哪些地区接受中国驾照和 NAATI 翻译件申请汽车送餐？

Uber Eats 当前列出的地区包括：

✓ 新州 NSW可提交有效中国驾照原件资料和 NAATI 翻译件。
✓ 维州 Victoria可提交有效中国驾照原件资料和 NAATI 翻译件。
✓ 昆州 Queensland可提交有效中国驾照原件资料和 NAATI 翻译件。
✓ 首都领地 ACT可提交有效中国驾照原件资料和 NAATI 翻译件。
✓ 南澳 South Australia可提交有效中国驾照原件资料和 NAATI 翻译件。
✓ 西澳 Western Australia可提交有效中国驾照原件资料和 NAATI 翻译件。

注意：Uber 的平台要求会调整，其他州和领地是否可以使用中国驾照申请，应以注册时 Uber App 显示的最新要求为准。

申请前需要准备什么？

1. 身份证明护照、澳洲出生证、公民证书、官方难民或移民卡、州政府照片卡等 Uber 接受的有效证件。
2. 中国驾照正反面驾照必须在有效期内，照片、姓名、证号和准驾车型应当清楚可见。
3. NAATI英文翻译件中国驾照不是完整英文证件，申请汽车送餐时需要配合 NAATI 认证翻译件提交。
4. 澳洲工作权利申请人需要具有澳洲公民、居民身份，或持有允许在澳洲工作的签证。
5. 车辆资料使用汽车或摩托车送餐时，按所在地区要求准备车辆登记等材料。
6. 其他平台步骤完成背景审查、申请或提交 ABN，并完成 Uber 要求的相关培训。

中国驾照翻译和注册流程

拍摄驾照正反面

保证四边完整、文字清楚，不要反光或遮挡。

办理 NAATI 翻译

在线上传照片并填写姓名和电子信箱，标准24小时内接收PDF。

注册 Uber Eats

选择汽车送餐，并在 Uber Driver App 中上传身份证明、驾照和翻译件。

完成其他审核

继续完成背景审查、ABN、培训和所在地区要求的其他步骤。

常见问题

中国驾照加 NAATI 翻译可以注册 Uber Eats 汽车送餐吗？

可以。Uber Eats 目前允许符合条件的临时签证持有人在新州、维州、昆州、首都领地、南澳和西澳使用有效的中国正式驾照，并配合 NAATI 认证英文翻译件申请汽车送餐。最终以 Uber 当时的文件审核结果为准。

骑自行车送 Uber Eats 需要驾照翻译吗？

不需要。选择自行车或电动自行车送餐时，一般只需按 Uber 要求提供身份证明，不需要提交驾照或驾照翻译件。

申请 Uber Eats 需要上传中国驾照正反面吗？

需要。使用汽车送餐时，应准备仍在有效期内的中国驾照正反面清晰照片，以及对应的 NAATI 英文翻译件。

中国驾照 NAATI 翻译多少钱、多久完成？

中国驾照 NAATI 翻译价格为 AU$20，标准服务在24小时内将PDF发送到您提供的电子信箱；需要时可选择最快1小时的加急服务。

办理中国驾照 NAATI 翻译

澳洲墨尔本金鼎翻译公司提供中国驾照 NAATI 翻译。上传驾照正反面清晰照片即可在线办理，标准价格 AU$20，24小时内将PDF发送到您提供的电子信箱。

在线上传并办理 →

资料来源

Uber Australia：Uber Eats送餐注册与证件要求
Uber Australia：载客司机要求
资料核对日期：2026年9月4日。平台要求可能调整，提交前请以 Uber App 当时显示的要求为准。