墨尔本，准备好迎接一个风雨交加的星期，直至周末。(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
我们甚至还有可能在炎炎夏日中间看到一些冰雹。
当大雨开始倾盆，它让人感觉似乎永远不会停止。
据气象局预测，到下周一前的每一天都会有降雨。(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
本周四的上午和下午，有可能会出现雷暴，强降雨，大风和冰雹。
而一整天的降雨量有望达到5至20毫米。
当局已经向墨尔本北部包括Bendigo, Seymour, Daylesford, Maryborough, Castlemaine和Kyneton等地区发出了强雷暴警报。
(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
不过，截止到凌晨6点半时，气象局的一位发言人表示，警报等级有可能会被下调。
雨势将在周四晚间减弱，但降雨不会暂停。
周五傍晚起将会以阵雨为主。东南区则相对较有可能再度出现雷暴。
到了周六和周日，阵雨及雷暴会卷土重来。当然，气象局将在未来几天内做出更为准确的预报。
目前这股恶劣的天气是由于两个气象系统的互相作用而产生的。
维州眼下正受到一股低气压系统的控制，并直接导致了周四的降雨。(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
但是同时又有另一股气压更低的系统正徘徊在本州南部的洋面上。
这股气流预计会在今晚北移，并在周末前后取代目前维州上空的低气压系统，从而带来更多的雷暴天气。
(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
让人更不舒服的是墨尔本的高湿度（70%）天气。
这一同样由低气压系统所导致的天气状况让所有东西都感觉非常闷热潮湿。(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)(专业墨尔本中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译)
