澳洲中国驾照不翻译可以用吗?

中国驾照无论是在澳洲开车、租车还是到vicroad 更换成澳洲驾照,澳洲法律规定都需要找政府认证的翻译进行认证翻译。翻译件上有NAATI认证翻译的盖章、签字,是政府承认有效的法律文件。

只要和车辆有关的事宜,例如: 办理购车过户登记、汽车保险、出车祸时候交换驾照信息等等,都需要出具NAATI翻译件,客户自己的翻译件是无效的,如果不翻译更是不可以,在维多利亚州,没有携带NAATI翻译件的罚单是澳币777澳币。我们已经有多名客户因为没有翻译,在租车时候受阻滞留机场。开车上路时候被警察拦截,收到$777 的巨额罚单。

驾照翻译过程并复杂,费用更是物美价廉,仅需$20。 为了您的出行顺畅,节省开车罚单费用,欢迎联络我们翻译驾照,仅需10分钟,当场立取原件,一件在手全澳洲通用,经济实惠,省钱省心。

翻译方式灵活,3种方式方便您翻译。


方式1. 亲临我们的办公室,立等可取翻译件原件

翻译公司地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128.

需要的文件: 您的中国驾照

等待时间:10分钟

价格:$20

办公时间: 周一到周五早9点到晚5点,无需预约,直接上门即可。周末正常工作,需提前预约。


方式2. 澳洲境内邮寄服务

  1. 将驾照拍照或者扫描发给我们
  2. 根据您提供的邮寄地址,我们将驾照翻译件通过澳洲邮政 (AU POST) 寄给您。

等待时间: 10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档黑白打印出来直接上路开车租车。 驾照翻译件原件在客户确认后寄出,一般3个工作日可以收到。

亦可邮寄境外,或直接打印使用。

办公时间:全天*


方式3. 网上驾照认证翻译

  1. 将驾照拍照或者扫描发给我们
  2.  10-60 分钟会发给客户电子档 (PDF文档),客户可以把我们提供的电子档黑白打印出来直接上路开车租车

办公时间:全天*


关于驾照翻译使用期限、如何使用驾照翻译件等更多问题,请参考墨尔本驾照翻译我们都有详细的解答。

* 全天: 非办公时间 (我们的办公时间为:早晨8点半到晚上10点半)需要翻译驾照的客户,如果急需,请事先说明。


联络我们:

办公地址: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128 Australia

电话: 0426 854 261

微信:au888au888

驾照翻译 wechat