澳洲駕照填表-維多利亞州

首先下載從vicroad官網下載這個表格,點擊下載

維多利亞州換駕照申請單 寫教學

維多利亞州換駕照申請單寫教學

維多利亞州監理所駕照申請

要求: 填寫的時候用大寫字母,選擇的時候劃×, 出示身份證明ID, 並且需要當著監理所工作人員的面簽字。

維多利亞州換駕照申請單 寫教學1

維多利亞州換駕照申請單 寫教學1

這個部分選擇的時候需要劃×, What are you applying for? -你要申請什麽? 一般客戶是用臺灣駕照更換澳洲駕照,所以選擇紅點1, New License- 申請新駕照

License/ learner permit type-申請種類,如果是申請汽車-選擇紅點2,如果是申請機車,就選擇紅點3

後上角的部分是由監理所工作人員填寫,就空著不填。

維多利亞州換駕照申請單 寫教學2

維多利亞州換駕照申請單 寫教學2

填寫個人信息

Title-擡頭: Mr 先生 Ms 小姐 Mrs. 女士,選一個合適自己的填寫進去

Surname-姓

First given name- 名

Second given name-第二個名,一般人沒有,可以空著

Date of birth- 生日,例如: 1981你那3月26日,填入: 26031981

Gender-性別,Female 女,Male 男

Previous name (inc. maiden name, if not applicable state N/A)-是否以前有改過名字,例如以前娘家的姓名,如果沒有改過名字,就寫N/AHome address-家庭住址, 例如: 27 Stott St Box Hill South VIC 3128, 要把地址寫全,包括郵政編碼

Postal address (if different from above)- 郵寄地址,如果和上面填寫的家庭地址不一樣就需要填寫進去,如果一樣就寫 As above

Contact phone number (mobile preferred)- 聯絡電話 (最好是手機號碼)

Email (optional)- 選填,可以填寫也可以不填寫

維多利亞州換駕照申請單 寫教學3

維多利亞州換駕照申請單 寫教學3

你的健康狀況,需要在右边的白框里填入Yes 或者No

1, 你是否患有、或者曾經患有長期疾病、殘疾、或者傷殘,可能影響你的駕車,例如:視力和聽力問題、眩暈、抽搐、老年癡呆、糖尿病、失眠、頭部損傷、中風、高血壓、心臟疾病、精神疾病、或者會惡化的疾病(例如多發性硬化癥)。如果有,就在旁邊的白框裏填寫Yes, 沒有就填寫 No.

2, 你的健康狀況是否在通知監理所以後發生了變化? 如果有,就在旁邊的白框裏填寫Yes, 沒有就填寫 No.

3, 是否有服用藥物 (不包括抗生素、避孕藥、哮喘藥物或者荷爾蒙替代藥物)?如果有,就在旁邊的白框裏填寫Yes, 沒有就填寫 No.

如果上面三個問題你有回答Yes, 就需要提供進一步的細節。

維多利亞州換駕照申請單 寫教學4

維多利亞州換駕照申請單 寫教學4

你的駕照記錄, 需要在右邊的白框裏填入Yes 或者No

  1. 你是否持有過維多利亞州學車駕照,駕照或者船只駕照。 如果是第一次申請維多利亞州駕照,這時候填寫 No.
  2. 你在維多利亞州是否擁有過車輛? 如果有就填寫Yes, 沒有就填寫No.
  3. 你在維多利亞州是否有駕車違章?如果有就填寫Yes, 沒有就填寫No.
  4. 你在澳洲或者海外,你是否被吊銷或者取消駕車資格? 如果有就填寫Yes, 沒有就填寫No.
  5. 你在澳洲,是否被吊銷或者取消駕車資格? 如果有就填寫Yes, 沒有就填寫No.
  6. 你在澳洲,是否有酒駕記錄? 如果有就填寫Yes, 沒有就填寫No.
  7. 你在澳洲,是否有毒品記錄? 如果有就填寫Yes, 沒有就填寫No.
  8. 你是否有澳洲其他州的駕照、海外駕照或者船只駕照。這時候你是用臺灣駕照換維多利亞州駕照,需要填寫 Yes. 8下面白色方框的地方填寫駕照上的信息 :
維多利亞州換駕照申請單 寫教學5

維多利亞州換駕照申請單 寫教學5

License or permit number-駕照號碼

Date of issue-發照日期: 要換成公元,例如上面的發照日期是095.09.08 要寫入: 08092006

Type-種類: 如果是換汽車駕照,寫car; 如果是摩托車的寫 motorcycle

Place of issue- 頒發地點: 寫Taiwan

Date of expiry-失效日期: 上面的駕照無失效日期,就寫Nil. 如果有就填入

Condition-駕車條件: A 寫 unconditional;  B寫auto transmission; 如果你駕照上沒寫,就不寫

 

維多利亞州換駕照申請單 寫教學6

維多利亞州換駕照申請單 寫教學6

最後一步,要在監理所工作人員面前簽字,簽紅框裏就好了。


墨尔本金鼎翻译提供駕照翻譯, 政府認證NAATI三級中英雙向翻譯,駕照翻譯特價僅$20/每个

可以用來更換澳洲駕照 監理所、警察局和其他政府機構均認可

保證有效 無效退款 10分鐘立等可取原件

聯絡我們

營業地址:27 Stott St Box Hill South VIC 3128 Australia

聯絡電話: 0426 854 261

電郵: 11072059@qq.com

微信: Au888au888 或者掃一掃二維碼