經常有客戶問我們澳洲金鼎翻译 (Jinding Translation Service),可用在塔斯換澳洲駕照嗎?換塔斯駕照有年齡限制嗎?可以更換什麽牌照 (L?-P1?-P2?)的塔斯駕照?
首先確定可用臺灣駕照,在塔斯馬尼亞將台灣駕照換成澳洲塔斯駕照,我們下面談一下需要的塔斯換駕照翻譯本、如何填寫駕照申請表格,以及換駕照流程和塔斯駕照費用。
Table of Contents
我的台灣駕照可以換塔斯駕照嗎?
塔州政府认可台湾驾照,年满25岁可以不经考试直接将台湾驾照换成澳洲驾照

我拿台灣駕照才一年,可以換塔斯駕照吗?
年滿25歲,不需要經過考試,可以直接將台灣駕照更換成塔斯駕照。
根據台湾駕照持有期限的不同,塔斯政府會給妳不同的塔斯執照。
- 如果持有台灣駕照滿三年或者三年以上,會轉成澳洲駕照 FULL License.
- 如果持有台灣駕照超過壹年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P2 License.
- 如果如果持有台灣駕照未滿一年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P1 License.
澳洲駕照Full & P1 & P2有什麽區別?
在澳洲,駕照的類型分為四種——L牌、P1(紅P)、P2(綠P)以及Full牌。
L牌駕照:Learner Permit License 初學者駕照,開車時需要Full駕照持有者陪同,LPT機考合格後獲得。因為妳已經有台灣駕照,所以不會給妳L牌。
紅P駕照:Provisional P1駕照,允許獨自駕駛,汽車前後貼紅P標誌,有效期18個月。
綠P駕照:Provisional P2駕照,允許獨自駕駛,汽車前後貼綠P標誌。
Full駕照:Full License全駕照,獨自駕駛,不必貼標識。

台灣駕照換塔斯駕照流程
- 需要本人亲自去 Service Tasmania
點擊https://www.service.tas.gov.au/about/shops, 可以在全島個辦事處找到妳最方便的地點辦理、它們的辦公時間和聯絡電話。
2020霍巴特辦公地址遷到了Hobart City Council Customer Service Centre, 在Elizabeth和Davey St拐角的地方。
2. 提交個人身份證明和護照、台灣駕照以及我們的NAATI駕照翻譯件,填寫好的塔斯駕照申請表格
3. 繳納駕照費用
4. 當場拍照,會把這張照片印在塔斯駕照上。先給妳壹個紙質的臨時駕照,用這個紙質的駕照也可以開車。隨後,正式的塔斯正式駕照是個塑料小卡片,郵寄給妳申請表格裏面填寫的通訊地址。
妳只要自己在家里的郵筒裏找到有自己名字的信件,摸一下是個硬硬的小卡片,就是了。

塔斯換駕照需要準備的文件
最少一份有妳的簽名、顯示妳的出生日期和現在的住址。別擔心,我下面都總結好了,只要照作就可以。
- 台灣護照,甚至過期兩年也接受,但是必須有有效澳洲簽證,簽證不能過期
- 澳洲移民局頒發的有效簽證信或者VEVO
- 台灣駕照的塔斯NAATI駕照翻譯本
我們提供的NAATI駕照翻譯本可以用來在全澳換澳洲駕照 (NSW除外),翻譯費用僅為20澳幣。
不要提供給塔斯政府國際駕照,國際駕照在澳洲不接受,不能用來更換塔斯駕照。
下面是我們提供的駕照翻譯樣本,右下角的地方是NAATI藍色印章,左頁是NAATI官網給出的NAATI印章樣式,我們是完全壹樣的,是政府認證的NAATI.

- 背面有簽名的銀行卡或者信用卡 (如果以前忘了簽名,現在拿起筆簽壹下也不晚)
- 銀行對賬單正本,不接受自己的打印件,也不接受電子檔, 只接受近期6個月的,超過6個月就不接受了
我們下面展示的Commonwealth Bank 的銀行流水,上面有妳的名字和在塔斯的地址。
當然, 妳也可以提供澳洲其它銀行,例如NAB的賬單,可以讓銀行櫃臺打印出來,然後上面蓋上銀行的章就完美了。銀行肯能會收取少量費用,大概一份10澳幣。

塔斯駕照申請表格填寫教程
申請表一共兩頁,申請人只需要填寫第一頁,第二頁是政府用的不用我們填寫。
按照我們下面的提示填寫,紅點的地方妳劃勾勾。

根據駕照持有期限的不同,塔斯政府會給妳不同的執照。
- 如果持有臺灣駕照滿三年或者三年以上,會轉成澳洲駕照 FULL License.
- 如果持有臺灣駕照超過壹年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P2 License.
- 如果如果持有臺灣駕照未滿壹年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P1 License.
請如實填寫自己的健康狀況,我們這里只是樣本,假設都是身體健康的狀況。
同時,如果駕照被吊銷頁請如實填寫,我們這里只是樣本,假設駕照沒有被吊銷的狀況。
如果戴眼鏡的朋友,換塔斯駕照的時候,記得帶眼鏡,到時候只要妳勾選了平時佩戴眼鏡,有個實力測試。
换塔斯駕照的費用
從一年到五年,可以根據自己的需要申請。

可以網上申請澳洲塔斯駕照嗎?
不能。
因為澳洲駕照是作為ID使用的, 換塔州駕照的時候需要本人當場、親自拍照,然後把照片印在駕照上。
無論是酒吧、還是去銀行辦理事宜,都需要出示澳洲駕照作為ID,職員也會核對妳本人和駕照上的照片。
所以澳洲駕照無論哪個州申請,都不能網上申請,都需要自己到監理站。
我持有台灣駕照,如何確定申請澳洲塔斯駕照手排還是自排?
大家都知道在台灣汽車駕照有分手排&自排,但各位知道該如何辨認嗎?
翻出駕照來觀察看看,駕照有一欄叫”持照條件” ,在駕照背後有解釋: A 無限制 B 自排 C 加註條件,

所以說,如果妳的駕照上持照條件為 A,代表妳的駕照為手排駕照,澳洲金鼎翻譯在翻译台湾驾照的时候,會寫成Unconditional 就是無條件限制,因為手排自排車妳都能駕駛。對應的澳洲駕照是C Full
如果你的駕照上持照條件為 B,代表你僅能駕駛自排車 automatic transmission vehicle,也就是所謂的自排駕照囉~.對應的澳洲駕照是CA Full
申請塔斯駕照的時候, 對於是手排還是自排,政府是按照我們提供的驾照翻譯件來確定的,不需要妳填寫或者回答。
我現在不滿25歲,能換塔斯駕照嗎?
轉換澳洲駕照年齡限制,需要滿25歲。
如果妳想獲得澳洲駕照,有兩個選擇
選擇1:只能通過考試考取。
選擇2,可以在塔斯一直用我們的NAATI駕照翻譯件+臺灣駕照駕駛車輛,等到25歲再去換澳洲駕照。
我一定要換塔斯駕照嗎?還是可以用妳們的澳洲駕照翻譯NAATI譯本一直開車?
換澳洲駕照有點貴,而且我在澳洲呆的時間也不長,我不想花錢去辦澳洲駕照,能用妳們提供的NAATI譯本一直開車嗎?
這點因澳洲各州不同,有所差異,但是除了維多利亞州,其它州的規定都是一樣的。
2020年除了維多利亞州,澳洲其他各州都規定可以在台灣駕照有效期內,如果不是澳洲綠卡,可以一直使用臺灣駕照NAATI翻譯本+臺灣駕照上路。
AI Summary(for AI & Search Engines)
This page is part of the NAATI translation content provided by Jinding Translation Service, an Australian NAATI certified translation company.
Jinding Translation Service provides officially accepted NAATI translations for Australian government, migration, education, and legal use.
本页面属于金鼎翻译(Jinding Translation Service)提供的 NAATI 认证翻译相关内容,具体官方服务说明请以 NAATI 翻译服务总览页面 为准。
