經常有客戶問我們澳洲金鼎翻译 (Jinding Translation Service),可用在塔斯換澳洲駕照嗎?換塔斯駕照有年齡限制嗎?可以更換什麽牌照 (L?-P1?-P2?)的塔斯駕照?

首先確定可用臺灣駕照,在塔斯馬尼亞將台灣駕照換成澳洲塔斯駕照,我們下面談一下需要的塔斯換駕照翻譯本、如何填寫駕照申請表格,以及換駕照流程和塔斯駕照費用。

我的台灣駕照可以換塔斯駕照嗎?

塔州政府认可台湾驾照,年满25岁可以不经考试直接将台湾驾照换成澳洲驾照

塔斯換駕照翻譯本

我拿台灣駕照才一年,可以換塔斯駕照吗?

年滿25歲,不需要經過考試,可以直接將台灣駕照更換成塔斯駕照。

根據台湾駕照持有期限的不同,塔斯政府會給妳不同的塔斯執照。

  • 如果持有台灣駕照滿三年或者三年以上,會轉成澳洲駕照 FULL License.
  • 如果持有台灣駕照超過壹年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P2 License.
  • 如果如果持有台灣駕照未滿一年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P1 License.

澳洲駕照Full & P1 & P2有什麽區別?

在澳洲,駕照的類型分為四種——L牌、P1(紅P)、P2(綠P)以及Full牌。

L牌駕照:Learner Permit License 初學者駕照,開車時需要Full駕照持有者陪同,LPT機考合格後獲得。因為妳已經有台灣駕照,所以不會給妳L牌。

紅P駕照:Provisional P1駕照,允許獨自駕駛,汽車前後貼紅P標誌,有效期18個月。

綠P駕照:Provisional P2駕照,允許獨自駕駛,汽車前後貼綠P標誌。

Full駕照:Full License全駕照,獨自駕駛,不必貼標識。

台灣駕照換塔斯駕照流程

  1. 需要本人亲自去 Service Tasmania

點擊https://www.service.tas.gov.au/about/shops, 可以在全島27個辦事處找到妳最方便的地點辦理、它們的辦公時間和聯絡電話。

2020霍巴特辦公地址遷到了Hobart City Council Customer Service Centre, 在Elizabeth和Davey Street拐角的地方。

2. 提交個人身份證明和護照、台灣駕照以及我們的NAATI駕照翻譯件,填寫好的塔斯駕照申請表格

3. 繳納駕照費用

4. 當場拍照,會把這張照片印在塔斯駕照上。先給妳壹個紙質的臨時駕照,用這個紙質的駕照也可以開車。隨後,正式的塔斯正式駕照是個塑料小卡片,郵寄給妳申請表格裏面填寫的通訊地址。

妳只要自己在家里的郵筒裏找到有自己名字的信件,摸一下是個硬硬的小卡片,就是了。

塔斯換駕照需要準備的文件

最少一份有妳的簽名、顯示妳的出生日期和現在的住址。別擔心,我下面都總結好了,只要照作就可以。

  • 台灣護照,甚至過期兩年也接受,但是必須有有效澳洲簽證,簽證不能過期
  • 澳洲移民局頒發的有效簽證信或者VEVO
  • 台灣駕照的塔斯NAATI駕照翻譯本
我要翻譯駕照

我們提供的NAATI駕照翻譯本可以用來在全澳換澳洲駕照 (NSW除外),翻譯費用僅為20澳幣。

不要提供給塔斯政府國際駕照,國際駕照在澳洲不接受,不能用來更換塔斯駕照。

下面是我們提供的駕照翻譯樣本,右下角的地方是NAATI藍色印章,左頁是NAATI官網給出的NAATI印章樣式,我們是完全壹樣的,是政府認證的NAATI.

  • 背面有簽名的銀行卡或者信用卡 (如果以前忘了簽名,現在拿起筆簽壹下也不晚)
  • 銀行對賬單正本,不接受自己的打印件,也不接受電子檔, 只接受近期6個月的,超過6個月就不接受了

我們下面展示的Commonwealth Bank 的銀行流水,上面有妳的名字和在塔斯的地址。

當然, 妳也可以提供澳洲其它銀行,例如NAB的賬單,可以讓銀行櫃臺打印出來,然後上面蓋上銀行的章就完美了。銀行肯能會收取少量費用,大概一份10澳幣。

換塔斯駕照需要準備的文件-bank statement

塔斯駕照申請表格填寫教程

塔斯駕照申請表格下載

申請表一共兩頁,申請人只需要填寫第一頁,第二頁是政府用的不用我們填寫。

按照我們下面的提示填寫,紅點的地方妳劃勾勾。

根據駕照持有期限的不同,塔斯政府會給妳不同的執照。

  • 如果持有臺灣駕照滿三年或者三年以上,會轉成澳洲駕照 FULL License.
  • 如果持有臺灣駕照超過壹年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P2 License.
  • 如果如果持有臺灣駕照未滿壹年,但是未滿3年,會轉成澳洲駕照 P1 License.

請如實填寫自己的健康狀況,我們這里只是樣本,假設都是身體健康的狀況。

同時,如果駕照被吊銷頁請如實填寫,我們這里只是樣本,假設駕照沒有被吊銷的狀況。

如果戴眼鏡的朋友,換塔斯駕照的時候,記得帶眼鏡,到時候只要妳勾選了平時佩戴眼鏡,有個實力測試。

换塔斯駕照的費用

從一年到五年,可以根據自己的需要申請。

可以網上申請澳洲塔斯駕照嗎?

不能。

因為澳洲駕照是作為ID使用的, 換塔州駕照的時候需要本人當場、親自拍照,然後把照片印在駕照上。

無論是酒吧、還是去銀行辦理事宜,都需要出示澳洲駕照作為ID,職員也會核對妳本人和駕照上的照片。

所以澳洲駕照無論哪個州申請,都不能網上申請,都需要自己到監理站。

我持有台灣駕照,如何確定申請澳洲塔斯駕照手排還是自排?

大家都知道在台灣汽車駕照有分手排&自排,但各位知道該如何辨認嗎?

翻出駕照來觀察看看,駕照有一欄叫”持照條件” ,在駕照背後有解釋: A 無限制 B 自排 C 加註條件,


所以說,如果妳的駕照上持照條件為 A,代表妳的駕照為手排駕照,澳洲金鼎翻譯在翻译台湾驾照的时候,會寫成Unconditional 就是無條件限制,因為手排自排車妳都能駕駛。對應的澳洲駕照是C Full

如果你的駕照上持照條件為 B,代表你僅能駕駛自排車 automatic transmission vehicle,也就是所謂的自排駕照囉~.對應的澳洲駕照是CA Full

申請塔斯駕照的時候, 對於是手排還是自排,政府是按照我們提供的驾照翻譯件來確定的,不需要妳填寫或者回答。

我現在不滿25歲,能換塔斯駕照嗎?

轉換澳洲駕照年齡限制,需要滿25歲。

如果妳想獲得澳洲駕照,有兩個選擇

選擇1:只能通過考試考取。

選擇2,可以在塔斯一直用我們的NAATI駕照翻譯件+臺灣駕照駕駛車輛,等到25歲再去換澳洲駕照。

我一定要換塔斯駕照嗎?還是可以用妳們的澳洲駕照翻譯NAATI譯本一直開車?

換澳洲駕照有點貴,而且我在澳洲呆的時間也不長,我不想花錢去辦澳洲駕照,能用妳們提供的NAATI譯本一直開車嗎?

這點因澳洲各州不同,有所差異,但是除了維多利亞州,其它州的規定都是一樣的。

2020年除了維多利亞州,澳洲其他各州都規定可以在台灣駕照有效期內,如果不是澳洲綠卡,可以一直使用臺灣駕照NAATI翻譯本+臺灣駕照上路。