准备好你的雨伞吧，因为维州将从周一下午开始迎接狂风暴雨甚至洪水的袭击。(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
气象局的一位值班预报员在形容即将到来的天气状况时说：“风大，很湿”。
他进一步解释道，一股低气压正在从阿德莱德缓慢东移，并随之带来了狂风和暴雨。
在气象局发出警报后，维州紧急服务组织（SES）的志愿者们已经做好准备，随时应对各种求救。(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
气象局的值班预报员Alan Baillie表示：“我们已经向维州大部分地区发出了灾害性天气警报。”
“对高山地区来说，主要的警报是针对时速可达100公里的大风；而对于墨尔本和维州西南地区来说，警报则更体现在即将到来的暴雨上。”
Ballie先生说，已经收到报告称Mount Hotham上的风力达到了每小时98公里。
(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)维州东北地区，South Gippsland和East Gippsland预计会遭遇破坏性大风，尤其是在周一傍晚前后。
在维州境内的北部地区，中北部地区，东北部地区，西南部地区，中部地区，以及Mallee与Wimmera的部分地区则有可能出现雷暴引起的洪水爆发。(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
Ballie先生说，墨尔本有可能从午后开始出现雷暴雨天气。
他进一步警告说，本周直到周三之间都会伴有降雨，只是雨势不会像今天那么大。(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
本周六才有望转晴。
维州紧急服务组织的发言人Marc Dorey表示，他们在周一上午已经收到了40通求助电话，里面包括了树木倒塌和轻微的建筑物受损。
Dorey先生说：“到目前为止还算比较平缓。但我们的志愿者们已经做好了一切准备，来应对由恶劣天气带来的更多求助。”(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
紧急服务组织建议人们采取预防措施，将车辆从大树下面移开，并确保户外物品妥善放置。(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)
以上内容由(专业墨尔本NAAI中国驾照翻译/墨尔本NAATI台湾驾照翻译)(专业墨尔本NAATI中国驾照翻译/墨尔本台湾驾照翻译NAATI )提供, 转载自ourstep网站
