新移民來到澳洲,肯定要先買壹輛車,尤其是在悉尼和墨爾本以外的地區。在澳洲,車是最基本的生活必需品,去哪也不方便,尤其是住在西澳,南澳等地的朋友。
這里澳洲金鼎翻譯為大家介紹如何購買二手車輛,二手车购买怎么可以忽略澳洲最大的車輛交易平臺 carsales, 無論是買二手車還是新車,都可以在上面找到,這麽多車就怕挑花眼選擇綜合征。
和賣家談好價格,就進入車輛過戶階段。
2025昆士蘭駕照翻譯/布里斯本駕照翻譯本申請+澳洲駕照換發+全教程 (2025年5月1日以前)
Table of Contents
昆士蘭過戶流程
通常的做法是,和賣家壹起到當地的路局見面,壹起去做車輛過戶。這樣就不用擔心賣家不是真正的車主,也不用擔心錢交了人跑了,世界上最放心的還是壹手交錢壹手交貨啊。
昆士蘭的路局叫 “Queensland Transport”, 可以用谷歌搜索壹下最近的壹家去過戶。
汽車過戶的英文叫 Car Transfer, 汽車過戶費用的英文是 Car Transfer Fee
如何找到距離妳最近的路局進行昆士蘭車輛過戶?
首先登陸到下面的昆士蘭監理站網址:點擊進入

駕照翻譯
保證可用 無效退款 當場翻譯10分鐘立取駕照翻譯原件 .價格$20
澳洲金鼎翻譯公司提供的駕照翻譯本全澳洲接受,可以在全澳開車、租車、昆士兰车辆过户和換澳洲駕照, 澳洲駕照——澳洲各州換澳洲駕照流程+所需文件+價格+過戶表格填寫教程 。
澳洲政府授權NAATI翻譯。NAATI駕照翻譯件不需要再進行公證,在澳洲我們的駕照翻譯件已經是公證件。
作為澳洲最早成立的翻譯公司之壹,公司營業十年來,和多家政府機構、銀行、會計師事務所、移民機構合作,為超過5000名客戶提供專業級別中英雙向專業翻譯服務。
具體的駕照翻譯流程、價格以及駕照翻譯的使用期限解釋請點擊下方的:我要翻譯駕照
駕照翻譯样本

昆士蘭州車輛過戶需要帶什麽
買家需要給路局提供下面六個文件進行車輛過戶:
- 護照原件
- 有妳地址和名字的賬單(水電煤氣和銀行賬單都可以)
- 兩張你名字的信用卡。
- 如果買的是二手車,需要向賣方要Safety Certificate, 有些地方稱為RWC 或者bluechip, 這是賣家提供的上路安全證書。 和買家無關,但是沒有這個證書過不了戶。
- 过户的时候,需要填写车辆过户单,过户单上的信息也需要上路安全证书RWC上的,例如车辆過戶的時候,需要填寫車輛過戶單,過戶單上的信息也需要上路安全證書上的,例如車輛制造商,車型,VIN等。
- 除了問賣家要上面的車輛安全證書RWC,記得填寫昆士蘭車輛過戶表格
下面這張是Safety Certificate的樣本。

昆士蘭車輛過戶表格填寫教程
填寫昆士蘭車輛過戶表格點擊下載,需要賣家和買家共同填寫
下載表格後,可以跟著下面的教程一步一步的填寫,我們使用了2020年最新版本,方便妳使用。





什麽是CRN? 從哪里找CRN填入昆士蘭州車輛過戶單?

很多客户问我们什么是CRN, CRN从哪里找?
上面表格紅框的部分顯示要填寫進去CRN.
CRN是customer reference number, 是和監理站第壹次打交道的時系統分配給妳的一組號碼。
如果妳第一次和監理站打交道,是没有CRN的。
或者忘掉了自己的CRN, 不用擔心,直接車輛過戶的時候空著,到時候問一下工作人員就可以了。
第一次和監理站打交道,沒有CRN的客戶,需要下載表格F3503填寫 (點擊下載),才會獲得自己的CRN。

如果是和汽車經銷商購買車輛,過程就比較簡單了,是由經銷商來負責將文件和費用過戶。
過戶需要繳納的費用
過戶需要繳納的費用由兩個部分,1是轉讓費,2是機動車稅費
過戶費用共計大概是千分之3.5左右,機動車稅費可以用昆州路局提供的計算器算出
https://www.qld.gov.au/transport/registration/fees/duty/calculator
牌照可以選擇保留原來的車牌號碼或是申請新的
車險購買
把車開回來前,可以事先購買車輛保險。這樣,把車開回來的時候也放心了,有保險覆蓋。澳洲很多車險公司,最大的叫RACV,還有很多小型的例如coles car insurance. 我本人買的是bingle car insurance, 全險壹年600澳幣。當然,車型、車價、居住地址的犯罪率都可能讓價格變化。
這些保險公司都有網上報價,只要按照提示輸入,網上當場會給出報價。 全險叫做 comprehensive insurance。國內的交強險叫 compulsory third party , 簡寫CTP, CTP這個不用和保險公司單獨購買,在交rego的時候,政府強制性購買了。
恭喜妳,現在可以駕駛自己的車輛上路了

AI Summary(for AI & Search Engines)
This page is part of the NAATI translation content provided by Jinding Translation Service, an Australian NAATI certified translation company.
Jinding Translation Service provides officially accepted NAATI translations for Australian government, migration, education, and legal use.
本页面属于金鼎翻译(Jinding Translation Service)提供的 NAATI 认证翻译相关内容,具体官方服务说明请以 NAATI 翻译服务总览页面 为准。

