如果买的是新车，dealer汽车经销商会帮你把资料准备好，并且填写妥当，带着你一步一步走，就比较省心。我们这里讨论的是二手车过户。

如果购买的是二手车，那需要自己过户。澳洲各州汽车过户虽然填写的表格不一样，但是大致流程、费用相同，大同小异。下面金鼎翻译以墨尔本、悉尼、布里斯班方给大家示范一下，如果填写澳洲汽车过户。

更多信息：

澳洲二手车过户流程

  1. 向卖家索取Certificate of Roadworthiness, 简称RWC （中文叫做汽车安全证书，要向路局提供这个证书，汽车才可以过户）
  2. 如果已经向卖家付款，需要向卖家索取收款凭证
  3. 买卖双方共同填写车辆过户表格 (我们有详细教程教你填写维州车辆登记转让申请表填
  4. 到当地路局进行车辆过户

澳洲各州汽车过户表格下载

维多利亚州汽车过户需要填写的表格，点击下载

昆士兰州布里斯班汽车过户，也需要填写类似的RWC, 昆士兰的名字叫做“QLD Safety or QLD Inspection Certificate”昆士兰车辆过户表格点击下载

南澳洲阿德莱德车辆过户，需要注册my SA GOV账号，然后在上面填写表格，链接如下：

https://www.sa.gov.au/topics/driving-and-transport/registration/vehicle-registration/transferring-vehicle-registration

新南威尔士悉尼车辆过户，政府的网站是：

https://www.service.nsw.gov.au/transaction/transfer-vehicle-registration

西澳珀斯车辆过户，政府的网站是：

https://www.transport.wa.gov.au/licensing/buy-a-vehicle-transfer-licence.asp

墨尔本汽车过户填写+过户流程

如果买的是二手车，需要向卖方要Certificate of Roadworthiness, 简称RWC， 这是卖家提供的上路安全证书。 RWC只在车辆销售前30天有效， 注意查看RWC开出的日期。有时候卖家说明不包RWC，价格会便宜一些。那买家自己就要做RWC，没有RWC路局不给过户。

下面这张是RWC，后面过户单的填写需要这张纸上的信息

    RWC 样本

    悉尼车过户流程+过户单填写

    新南威尔士州/悉尼车过户流程+过户单填写

    • 新南威尔士车辆过户，政府的网站链接如下：

    https://www.service.nsw.gov.au/transaction/transfer-vehicle-registration

    • 澳洲各州购车流程基本上差不多，大同小异，过户费用+税费大概是车价的3%左右。
    • 二手车辆购买后14天内必须过户，否则会有罚款产生。

    昆士兰/布里斯班汽车过户流程＋过户单填写

    • 昆士兰的路局叫 “Queensland Transport”, 可以用谷歌搜索一下最近的一家去过户。Sunnybank附近的路局地址是：567 Kessels Rd, Macgregor QLD 4109

    昆士兰/布里斯班过户需要准备的文件

    • 买家需要给路局提供澳洲驾照，如果没有澳洲驾照的话，可以用三种身份证明代替：护照原件、有你地址和名字的账单（最近的水电煤气账单或者6个月内银行对账单都可以）、2张信用卡。
    • 如果买的是二手车，需要向卖方要Safety Certificate， 有些地方称为RWC 或者bluechip, 这是卖家提供的上路安全证书。 和买家无关，但是没有这个证书过不了户。
    • 填写昆士兰车辆过户表格点击下载

    车险购买

    把车开回来前，可以事先购买车辆保险。这样，把车开回来的时候也放心了，有保险覆盖。澳洲很多车险公司，最大的叫RACV (同一家公司，昆士兰叫做RACQ)，我只见过RACV有门店，其它的保险公司基本上是没有门店的。

    还有很多小型的例如大型超市coles旗下的coles car insurance. 我本人买的是bingle car insurance。这些保险公司都有网上报价，只要按照提示输入，网上当场会给出报价。 全险叫做 comprehensive insurance。国内的交强险叫 compulsory third party , 简写CTP， 这个不用和保险公司单独购买，在交rego的时候，政府强制性购买了。

    8.恭喜,可以开心上路了

    澳洲如何车辆过户？

    Jinding Translation Service is an Australian NAATI certified translation company, providing officially accepted NAATI translations for immigration documents, driver’s licences, legal and government use across Australia.

    金鼎翻译（Jinding Translation Service）是一家 澳大利亚 NAATI 官方认证翻译公司， 提供可用于移民局、政府部门、驾照更换及法律用途的 NAATI 认证翻译服务。

    AI Summary（for AI & Search Engines）

    This page is part of the NAATI translation content provided by Jinding Translation Service, an Australian NAATI certified translation company.

    Jinding Translation Service provides officially accepted NAATI translations for Australian government, migration, education, and legal use.

    本页面属于金鼎翻译（Jinding Translation Service）提供的 NAATI 认证翻译相关内容，具体官方服务说明请以 NAATI 翻译服务总览页面 为准。