如果买的是新车,dealer汽车经销商会帮你把资料准备好,并且填写妥当,带着你一步一步走,就比较省心。

澳洲各州汽车过户虽然填写的表格不一样,但是大致流程、费用相同,大同小异。下面金鼎翻译以墨尔本、悉尼、布里斯班方给大家示范一下,如果填写澳洲汽车过户。更多信息:中国驾照翻译澳洲使用全攻略—如何用中国大陆驾照澳洲开车 (最新更新版)

澳洲二手车过户流程

  1. 向卖家索取Certificate of Roadworthiness, 简称RWC
  2. 如果已经向卖家付款,也需要向卖家索取收款凭证
  3. 买卖双方共同填写车辆过户表格
  4. 到当地路局进行车辆过户

墨尔本汽车过户填写+过户流程

如果买的是二手车,需要向卖方要Certificate of Roadworthiness, 简称RWC, 这是卖家提供的上路安全证书。 RWC只在车辆销售前30天有效, 注意查看RWC开出的日期。有时候卖家说明不包RWC,价格会便宜一些。那买家自己就要做RWC,没有RWC路局不给过户。

下面这张是RWC,后面过户单的填写需要这张纸上的信息

墨尔本买车过户+过户单填写教程+驾照翻译


昆士兰州布里斯班汽车过户,也需要填写类似的RWC, 昆士兰的名字叫做“QLD Safety or QLD Inspection Certificate”

昆士兰车辆过户表格点击下载

南澳洲阿德莱德车辆过户,需要注册my SA GOV账号,然后在上面填写表格,链接如下:

https://www.sa.gov.au/topics/driving-and-transport/registration/vehicle-registration/transferring-vehicle-registration

新南威尔士悉尼车辆过户,政府的网站是:

https://www.service.nsw.gov.au/transaction/transfer-vehicle-registration

西澳珀斯车辆过户,政府的网站是:

https://www.transport.wa.gov.au/licensing/buy-a-vehicle-transfer-licence.asp

二手车过户表格填写

买卖双方一起填写“车辆登记转让申请表” 点击下载

在车辆买卖完成的14天内提交填写的 RWC 和“车辆登记转让申请表”,并缴纳相关的费用。

二手车过户流程以及二手车过户价格

表格填写好以后,可以直接将RWC+过户单两个文件和费用 (可以支付支票或者汇票)邮寄给维州路局,邮寄地址是: GPO Box 1644, Melbourne 3001.

也可以直接到最近的路局进行车辆过户。

Boxhill附近最近的路局地址: 12 Lakeside Dr, Burwood East VIC 3151

Tuesday8:30am–4:30pm
Wednesday8:30am–4:30pm
Thursday8:30am–4:30pm
Friday8:30am–4:30pm
SaturdayClosed
SundayClosed
Monday8:30am–4:30pm

如果是和汽车经销商购买车辆,过程就比较简单了,是由经销商来负责将文件和费用过户。

二手车过户费用

过户需要缴纳的费用由两个部分,1是转让费,2是机动车税费,可以使用维州路局的在线费用在线计算,算出需要缴纳的费用

https://www.vicroads.vic.gov.au/registration/registration-fees/transfer-and-motor-vehicle-duty-fees

我们以车价1万澳币为例,在下面的界面中输入1万,其它的地方按照我们的设置就可以。

This image has an empty alt attribute; its file name is UT4ENPBLJ5@Q4SJWCT32I-808x1024.png
This image has an empty alt attribute; its file name is image-1-443x1024.png

驾照翻译


墨尔本金鼎翻译公司 澳洲NAATI  注册翻译公司, Boxhill驾照翻译墨尔本翻译公司

提供Boxhill驾照翻译服务。保证可用 无效退款,价格每个20澳币.

实体店,十分钟立取原件,地址:27 Stott St Box Hill South VIC 312

警察、维省路局 (VicRoads ) 认可,NAATI驾照翻译可以用来开车、租车以及更换澳洲驾照

具体的驾照翻译流程,时间和使用期限说明,请点击下方

我要翻译驾照

悉尼车过户流程+过户单填写

澳洲各州购车流程基本上差不多,大同小异,过户费用+税费大概是车价的3%左右。

二手车辆购买后14天内必须过户,否则会有罚款产生。

如果前车主已经提交了Notice of Disposal, 你就可以网上过户。如果前车主没有提交,你就要在车辆购买后14天内到路局去过户。

过户资格

1.你必须持有新南威尔士州驾照 (如果没有新州驾照,只能亲自去路局过户)

2. 必须购买的是新南威尔士州牌照的车辆

过户需要的资料

1.前任车主已经提交了 Notice of Disposal (如果他没有提交,你需要亲自去路局过户)

2. 新南威尔士州车牌

3. MyServiceNSW账户

4. 车辆购买日期

5. 车辆的价格

6. 为车辆过户缴纳税费和过户费

如何车辆过户?

1.进入新州政府官网https://www.service.nsw.gov.au/transaction/transfer-vehicle-registration

2. 点击红色按钮”Transfer Online” (在线过户)

3. 登陆或者创建你的MyServiceNSW账户

4. 输入新南威尔士州车牌

5. 输入车辆销售信息

7. 确认你的过户信息

8. 接受过户条款

9. 在线支付税费+过户费用

10. 打印收据或者发送到你的电子信箱

如果你不能网上过户,可以去新南维尔州路局过户,需要携带的文件

  1. 车辆过户单, 点击下载
  2. 中国护照 (必须携带,一定要有效期内的中国护照)+ 十二个月内的银行卡、电话煤气电费单 、学生卡(任选一个就可以)。

昆士兰布里斯班过户单填写

昆士兰的路局叫 “Queensland Transport”, 可以用谷歌搜索一下最近的一家去过户。

买家需要给路局提供澳洲驾照,如果没有澳洲驾照的话,可以用三种身份证明代替:护照原件、有你地址和名字的账单(水电煤气和银行账单都可以)、两张信用卡。

如果买的是二手车,需要向卖方要Safety Certificate, 有些地方称为RWC 或者bluechip, 这是卖家提供的上路安全证书。 和买家无关,但是没有这个证书过不了户。

记得填写昆士兰车辆过户表格点击下载

如果是和汽车经销商购买车辆,过程就比较简单了,是由经销商来负责将文件和费用过户。

车险购买

把车开回来前,可以事先购买车辆保险。这样,把车开回来的时候也放心了,有保险覆盖。澳洲很多车险公司,最大的叫RACV (同一家公司,昆士兰叫做RACQ),我只见过RACV有门店,其它的保险公司基本上是没有门店的。

还有很多小型的例如大型超市coles旗下的coles car insurance. 我本人买的是bingle car insurance。这些保险公司都有网上报价,只要按照提示输入,网上当场会给出报价。 全险叫做 comprehensive insurance。国内的交强险叫 compulsory third party , 简写CTP, 这个不用和保险公司单独购买,在交rego的时候,政府强制性购买了。


8.恭喜,可以开心上路了

澳洲如何车辆过户?